---
title: "Defaultsprache wechseln"
url: "https://www.typo3.net/d/83988-defaultsprache-wechseln"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2008-11-14"
last_reply: "2008-11-17"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Defaultsprache wechseln

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2008-11-14

## Eröffnungsbeitrag

**pow** · 2008-11-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/83988-defaultsprache-wechseln/1)

Hi zusammen, etwas kompliziertes ist gefragt:

Eine Website hat 5 Sprachen. Zum Beispiel **Deutsch, Italienisch, Polnisch, Amerikanisch, Englisch**

Nun soll man beim Login unterscheiden wer welche Sprachen sehen darf. (dürft ich noch hinbekommen)

Jedoch sollen die Sprachen in zwei Gruppen gruppiert werden, das bedeutet das **Gruppe 1: Deutsch, Italienisch** die **Defaultsprache Deutsch** sein soll. Also sind Änderungen an der Deutschen gemacht worden sollen in den Italienischen Infobox drin stehen was in Deutsch geändert wurde.

Jedoch soll ein User aus Gruppe 2: **Polnisch, Amerikanisch, Englisch** die Defaultsprache Polnisch haben und Amerikanische und Englische Inhalte sollen in der grünen Infobox angezeigt bekommen wenn was in Polnisch geändert wurde.

Also ein Default-Language-Change ist gesucht. Mein Ansatz ist sowas ähnliches wie

```typoscript
[global([i]wenn Sprach-ID = 1,2[/i])]
 [i]Dann  setze Defaultsprache 1 als Default[/i]
[global]
```

```typoscript
[global([i]wenn Sprach-ID = 3,4,5[/i])]
 [i]Dann  setze Defaultsprache 3 als Default[/i]
[global]
```

// Mit Infobox meine ich das grüne Feld das den Defaultsprachen Inhalt anzeigt um diesen zu Übersetzen.

Für jeden Hinweis bin ich dankbar!

Grüße

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/83988-defaultsprache-wechseln/2) · einpraegsam.​net · 2008-11-17

Naja, das müsste schon funktionieren - im Prinzip genauso wie du schreibst - suche mal nach "Fallback"

---

Quelle: „Defaultsprache wechseln“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/83988-defaultsprache-wechseln
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.