---
title: "text with image text ansprechen"
url: "https://www.typo3.net/d/83841-text-with-image-text-ansprechen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2008-11-10"
last_reply: "2008-11-11"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# text with image text ansprechen

Allgemein · 1 Antwort · gestartet 2008-11-10

## Eröffnungsbeitrag

**eiskalt** · 2008-11-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/83841-text-with-image-text-ansprechen/1)

Hallo
wie kann ich denn den Text von dem Inhaltstyp text with image seperat mit TS ansprechen? Ich möchte diesen Text gerne an anderer Stelle in meinem Layout angezeigt kriegen.

MFG

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/83841-text-with-image-text-ansprechen/2) · eiskalt · 2008-11-11

so ich bin jetzt zwar ein stückchen weiter aber leider funktioniert jetzt keine grafikfunktionen mehr. d.h. ich kann z.B. click to enlarge zwar im BE anklicken aber im FE krieg ich keinen Link erzeugt.

Hier mal mein TS code (wenn mir jemand erklären könnte was ich da mach wäre ich auch sehr dankbar)

```typoscript
   bild = CONTENT
   bild{
	table = tt_content
    	renderObj=COA
	renderObj{
	10=IMAGE
       	10{
          required=1
          file.import=uploads/pics/
          file.import.field=image
          file.width.field  = imagewidth
          imageLinkWrap = 1
        }
       }

    }
   beschreibung = CONTENT
   beschreibung{
	table = tt_content
	select.where = colPos = 0
	renderObj = TEXT
	renderObj.field = bodytext
   }
```

---

Quelle: „text with image text ansprechen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/83841-text-with-image-text-ansprechen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.