---
title: "Mehrsprachigkeit Brotkrumenmenü"
url: "https://www.typo3.net/d/82647-mehrsprachigkeit-brotkrumenmenue"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2008-10-09"
last_reply: "2008-10-10"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Mehrsprachigkeit Brotkrumenmenü

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-10-09

## Eröffnungsbeitrag

**DonDanielo** · 2008-10-09 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/82647-mehrsprachigkeit-brotkrumenmenue/1)

Hallo Zusammen,

habe ein Problem mit der Mehrsprachigkeit im Brotkrumenmenü. Vor dem aktuellen Standpunkt steht der Text "Sie sind hier", dieser sollte natürlich wenn möglich beim wechsel auf die Englische Sprache auch abgeändert werden.

```typoscript
## Rootline [Begin]
lib.rootline = HMENU
lib.rootline {
special = rootline
special.range = 0|-1
1 = TMENU
1.noBlur = 1
1.wrap = Sie sind hier |
1.target = _self
1.NO {
    linkWrap= |
    allWrap = |*| »  |*||*| |
    ATagBeforeWrap = 1
  }
}
## Rootline [End]
```

Bin neu hier, und weiß nicht ob da vielleicht noch andere Informationen für euch nötig sind, welche Einstellungen ich für die Sprache habe, daher diese auch schonmal vorsichtshalber.

```typoscript
## Sprache [Begin]
config {
linkVars = L
sys_language_mode = strict
sys_language_uid = 0
language = de
locale_all = deutsch
htmlTag_langKey = de
}

[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 2
config.language = en
config.local_all = english
config,htmlTag_langKey = en-EN
config.sys_language_mode = content_fallback ; 0
[global] 
## Sprache [End]
```

Vielen dank im voraus für eure Hilfe!  :)

Viele Grüße
Daniel

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/82647-mehrsprachigkeit-brotkrumenmenue/2) · maik · 2008-10-09

```typoscript
[globalVar = GP:L = 1]
  lib.rootline.1.wrap = your current trail |
[global]
```

### [#3](https://www.typo3.net/d/82647-mehrsprachigkeit-brotkrumenmenue/3) · DonDanielo · 2008-10-10

Funktioniert super so, vielen Dank  :)

---

Quelle: „Mehrsprachigkeit Brotkrumenmenü“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/82647-mehrsprachigkeit-brotkrumenmenue
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.