---
title: "wird nicht übersetzt \"hängt sich auf\""
url: "https://www.typo3.net/d/82392-wird-nicht-uebersetzt-haengt-sich-auf"
source: "typo3.net"
tags: ["Hosting","Lokale Umgebung","Frage"]
created: "2008-10-02"
last_reply: "2008-10-02"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# wird nicht übersetzt "hängt sich auf"

Hosting › Lokale Umgebung · 0 Antworten · gestartet 2008-10-02

## Eröffnungsbeitrag

**DrTorte** · 2008-10-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/82392-wird-nicht-uebersetzt-haengt-sich-auf/1)

Hallo zusammen,

vorweg: absoluter Neuling auf Typo...

habe mir local auf xampp Typo 4.2.1 installiert - läuft soweit.
nun habe ich mich mal umgeschaut um das ganze Backend auch in Deutsch zu haben - und den "Empfehlungen" gefolgt - beim "Translaion Handling", wenn ich den Status checken lassen, gibts keine Probleme, sage ich dann aber er soll updaten, bleibt er bei der Hälfte einfach stehen, auch mehrmaliges Anstossen brachte bisher kein Erfolg - kann mir da jemand weiterhelfen?

DANKE.

---

Quelle: „wird nicht übersetzt "hängt sich auf"“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/82392-wird-nicht-uebersetzt-haengt-sich-auf
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.