---
title: "realURL: Umsetzung der Seiten\"namen\": mit *.html oder nur Verzeichnis!?"
url: "https://www.typo3.net/d/81316-realurl-umsetzung-der-seitennamen-mit-html-oder-nur-verzeichnis"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","RealURL","Weiterleitungen & 404"]
created: "2008-09-02"
last_reply: "2008-09-02"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# realURL: Umsetzung der Seiten"namen": mit *.html oder nur Verzeichnis!?

Backend · 2 Antworten · gestartet 2008-09-02

## Eröffnungsbeitrag

**Kurt51** · 2008-09-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/81316-realurl-umsetzung-der-seitennamen-mit-html-oder-nur-verzeichnis/1)

Wie hier bei Mittwald kann man unsere Seiten entweder in dieser Art anwählen:
<http://www.kupix.de/impressum.html>
oder
<http://www.kupix.de/impressum/>
Google findet beide Varianten und meldet somit "Doppelte Meta-Description"!???
Hat jemand von Euch eine Ahnung, wie man eine Variante abstellen kann?
Hier bei Mittwald wird alles nach dem Verzeichnisprinzip angezeigt, bei Eingabe der passenden *.html wird hier immer die Startseite eingeblendet.
(Habe diese Frage schon im <http://www.typo3forum.net/> gestellt, leider keine Antwort erhalten bis jetzt) :'(

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/81316-realurl-umsetzung-der-seitennamen-mit-html-oder-nur-verzeichnis/2) · brokemeister · 2008-09-02

Du musst in der htaccess eine Umleitung (mit http-Code Moved) auf deine gewünschte Version erstellen...

Such einfach mal nach ModRewrite oder RegEx.

Ansonsten einfach ein Paar wochen warten und Google sortiert die Sachen selber aus  #giggle#

Gruß

Malte

### [#3](https://www.typo3.net/d/81316-realurl-umsetzung-der-seitennamen-mit-html-oder-nur-verzeichnis/3) · Kurt51 · 2008-09-02

> **brokemeister schrieb:**
>
> Du musst in der htaccess eine Umleitung (mit http-Code Moved) auf deine gewünschte Version erstellen...
>
> Such einfach mal nach ModRewrite oder RegEx.
>
> Ansonsten einfach ein Paar wochen warten und Google sortiert die Sachen selber aus  #giggle#
>
> Gruß
>
> Malte

Habe die Umschreibung gefunden:
**Options +FollowSymLinks
RewriteRule (.*)\.html /index.php**
Jetzt kommt bei der Eingabe nur des Verzeichnisses die Error404-Seite. So soll's sein!
Danke, Malte, für Deine Antwort.

---

Quelle: „realURL: Umsetzung der Seiten"namen": mit *.html oder nur Verzeichnis!?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/81316-realurl-umsetzung-der-seitennamen-mit-html-oder-nur-verzeichnis
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.