---
title: "Externe Links in lokalisierten News"
url: "https://www.typo3.net/d/81290-externe-links-in-lokalisierten-news"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","TYPO3 4","tt_news"]
created: "2008-09-01"
last_reply: "2008-10-26"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Externe Links in lokalisierten News

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2008-09-01

## Eröffnungsbeitrag

**stroetgen** · 2008-09-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/81290-externe-links-in-lokalisierten-news/1)

Hallo,

Newseinträge vom Typ "Link zu Externer URL" werden lokalisiert. In der lokalisierten Variante finde ich (im Gegensatz zu dem bekannten Problem bei Verweis-Seiten) auch ein Feld "Externe URL".

Allerdings wird dieses Feld nicht berücksichtigt, es wird immer auf die URL aus dem Eintrag in der Standardsprache verlinkt.

Lässt sich das beheben?

Versionen: Typo3 4.2.1, tt_news 2.5.2

Danke und Gruß
Robert Strötgen

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/81290-externe-links-in-lokalisierten-news/2) · Yigor · 2008-10-26

Genau dieses Problem habe ich auch...
Soweit ich das sehen, wird in der Datenbank jedoch der richtige Link hinterlegt...
Vielleicht hat jemand einen Tip?

Gruß,
Yigor

---

Quelle: „Externe Links in lokalisierten News“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/81290-externe-links-in-lokalisierten-news
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
