---
title: "Seitenbaum im BE immer in default Sprache ?"
url: "https://www.typo3.net/d/81088-seitenbaum-im-be-immer-in-default-sprache"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Seiten & Seitenbaum"]
created: "2008-08-26"
last_reply: "2009-09-29"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitenbaum im BE immer in default Sprache ?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-08-26

## Eröffnungsbeitrag

**stefano37** · 2008-08-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/81088-seitenbaum-im-be-immer-in-default-sprache/1)

Hallo,

habe eine 2 sprachige Seite und nun auch eine Gruppe "Redakteure, englisch" angelegt, die ich auf die Sprache "englisch" limitiert habe.

Wenn ich nun über einen Nutzer dieser Gruppe mich einlogge, sehe ich den Seitenbaum (die Seitentitel) aber immer noch in deutsch.

Auch in den Inhalten sehe ich immer noch deutsch und english, mit dem Unterschied, dass der User nur die englischen editieren kann.

Wie kann ich den Seitenbaum in english anzeigen lassen ? Per TS ?
Wo könnte mein Fehler liegen...

Grüsse aus Hamburg

Stefano

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/81088-seitenbaum-im-be-immer-in-default-sprache/2) · Nils123 · 2009-08-26

Hallo,

Genau dass würde mich auch interessieren.

Nils

### [#3](https://www.typo3.net/d/81088-seitenbaum-im-be-immer-in-default-sprache/3) · ethan_hunt · 2009-09-29

Mit dieser Extension geht es, das man umschalten kann. Leider habe ich auch noch keine andere Lösung dafür gefunden.

<http://typo3.org/extensions/repository/view/fb_hybridmultilanguagetree/current/>

---

Quelle: „Seitenbaum im BE immer in default Sprache ?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/81088-seitenbaum-im-be-immer-in-default-sprache
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.