---
title: "2 Sprachen gehen, dritte inaktiv"
url: "https://www.typo3.net/d/80755-2-sprachen-gehen-dritte-inaktiv"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2008-08-17"
last_reply: "2008-08-22"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# 2 Sprachen gehen, dritte inaktiv

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-08-17

## Eröffnungsbeitrag

**zet** · 2008-08-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/80755-2-sprachen-gehen-dritte-inaktiv/1)

Hallo Zusammen

Weit kam ich ja schon, doch jetzt stockt es...

Betreibe eine Typo3 Seite, dessen Basis YAML ist.
Soweit so gut, englisch und deutsch werden wunderbar angezeigt im BE und FE.

Nun wollte ich spanisch hinzufügen. Im BE erfasst und auch abfüllbar, im FE ist auch der Button ersichtlich - aber inaktiv.

Stehe total an.
Hoffe kurz auf Hilfe.
Herzlichen Dank
zet

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/80755-2-sprachen-gehen-dritte-inaktiv/2) · just2b · 2008-08-22

und wie schaut deine spanische conditon aus?

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/80755-2-sprachen-gehen-dritte-inaktiv/3) · zet · 2008-08-22

Hoi Just2b

Du glaubst es nicht, konnte das Problem selber lösen!!!

Zum einen durfte ich in der +extconstants und in der localconfig.php Anpassungen vornehmen. Weiter spielte mir die RealURL noch einen Streich.

Alles in Allem.. bin ich weiter, habe Freude das es läuft.Ufffff...

Viele Grüsse
zet

---

Quelle: „2 Sprachen gehen, dritte inaktiv“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/80755-2-sprachen-gehen-dritte-inaktiv
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.