---
title: "mehrer Seiteneigenschaften bei Mehrsprachigkeit"
url: "https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Seiten & Seitenbaum"]
created: "2008-08-14"
last_reply: "2008-08-14"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# mehrer Seiteneigenschaften bei Mehrsprachigkeit

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 4 Antworten · gestartet 2008-08-14

## Eröffnungsbeitrag

**mibmib** · 2008-08-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit/1)

Hallo Forum,

ich wollte gern wissen ob es bei mehrsprachigkeit (ein Seitenbaum) möglich ist unterschiedliche Seiteneigenschaften zu vergeben. Hintergrund ist eine mehrsprachige Homepage auf der nun für die verscheidenen Sprachen unterschiedliche Headerbilder eingestellt werden sollen. Die Header werden über eine Extension in den Seiteneigenschaften vergeben.

mfg, mibmib

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit/2) · einpraegsam.​net · 2008-08-14

Du kannst für verschiedene Sprachen verschiedene Dateien einbinden

### [#3](https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit/3) · mibmib · 2008-08-14

Ok. Wie genau soll das Funtkionieren. Ich kann über die Extension Flash Header einbinden, jedoch habe ich in den Seitenegnschaften nicht die möglichkeit die andere Sprache auszuwählen. ??

gruß mibmib.

### [#4](https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit/4) · mibmib · 2008-08-14

Also ich denke es geht nicht über die Extension. Wenn ich die Flash Header allerdings mit Typoscript einbinde sollte das funktionieren.

Danke...

### [#5](https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit/5) · Mopps · 2008-08-14

> Du kannst für verschiedene Sprachen verschiedene Dateien einbinden

Kann ich mich nur anschließen. Pro Sprache gibt es in den Seiteneigenschaften das Feld "Dateien".

---

Quelle: „mehrer Seiteneigenschaften bei Mehrsprachigkeit“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/80664-mehrer-seiteneigenschaften-bei-mehrsprachigkeit
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.