---
title: "Ansicht: Web > Seite // tt_news Tabellen anpassen"
url: "https://www.typo3.net/d/79986-ansicht-web-seite-tt-news-tabellen-anpassen"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","tt_news"]
created: "2008-07-27"
last_reply: "2008-07-27"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Ansicht: Web > Seite // tt_news Tabellen anpassen

Backend · 0 Antworten · gestartet 2008-07-27

## Eröffnungsbeitrag

**xomx** · 2008-07-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/79986-ansicht-web-seite-tt-news-tabellen-anpassen/1)

Kann man die angezeigten Tabellenspalten des News Modul in der Ansicht Web > Seite anpassen?

Die Labels habe ich schon per TCEFORM angepasst, allerdings werden die Änderungen leider nicht für die o.g. Tabelle übernommen.

```typoscript
TCEFORM.tt_news.author.label = Sekundäre Überschrift
TCEFORM.tt_news.title.label = Primäre Überschrift
TCEFORM.tt_news.short.label = Anleser (Teasertext)
```

Ich würde gerne anstatt Bezeichnung und Autor > Bezeichnung (title) und Anleser (short) in der Ansicht Web > Seite ausgeben und die obigen Bezeichnungen für die Tabelle übernehmen.[/img]

---

Quelle: „Ansicht: Web > Seite // tt_news Tabellen anpassen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/79986-ansicht-web-seite-tt-news-tabellen-anpassen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.