---
title: "Das Media Feld auslesen"
url: "https://www.typo3.net/d/79538-das-media-feld-auslesen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Dateien & FAL","Frage"]
created: "2008-07-15"
last_reply: "2008-07-16"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Das Media Feld auslesen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-07-15

## Eröffnungsbeitrag

**trainerth** · 2008-07-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/79538-das-media-feld-auslesen/1)

Hallo Zusammen,

ich hätte da ein Problemchen das ich teilen möchte. Die Suche glüht schon, liefert aber leider keine Lösung ;(

Also ich lese via

```typoscript
file.import.data = page:media
file.import = uploads/media/     
file.import.listNum = 0
file.import.override.data = levelmedia: -1, slide
```

das Feld aus, klappt auch soweit, nur habe ich eine mehrsprachige Version mit Singletree.
Wenn ich nun die Sprache wechsel habe ich in der Alternativsprache keine Datei bzw. kein Bild hinterlegt. In dem Fall soll er das Default Bild der Default Sprache der selben Seite nehmen. Er sucht sich aber das von der nächst höheren Ebene...

Hat hier zufällig wer eine Idee??

Mit frischem Gruß
Thorsten

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/79538-das-media-feld-auslesen/2) · Mopps · 2008-07-15

Hier mal mein TS für das Auslesen des Bildes:

```typoscript
temp.img = IMG_RESOURCE
temp.img {
	# Defaultbild, falls kein anderes vorhanden
	file = fileadmin/template/images/default_bild.jpg
	
	# Bild aus Feld "Dateien" importieren
	file.import = uploads/media/
	file.import {
		data = levelmedia:-1, slide
		listNum = 0
	}
}

temp.header = IMAGE
temp.header {
	file < temp.img.file
	alttext = Mein Alternativtext
}
```

Also wenn ein Bild angegeben wurde, dann nimmt er das, ansonsten eben ein Default-Bild oder er geht solange im Seitenbaum "hoch" bis er eins findet.

Damit man das Bild bei den alternativen Sprachen nicht jedesmal doppelt angeben muss (sprich: die alternativen Sprachen sollen das Bild der Default-Sprache übernehmen):
<http://www.typo3-blog.com/typo3-tipps/bild-aus-seiteneigenschaften-fuer-alle-sprachen/>
Grüße

### [#3](https://www.typo3.net/d/79538-das-media-feld-auslesen/3) · trainerth · 2008-07-16

Hallo Mopps,

Super, das war genau das was ich suchte.
Vielen Dank!

Gruß
Thorsten

---

Quelle: „Das Media Feld auslesen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/79538-das-media-feld-auslesen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.