---
title: "SEO: <title>-separat für 2 Sprachen"
url: "https://www.typo3.net/d/79261-seo-title-separat-fuer-2-sprachen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","SEO"]
created: "2008-07-08"
last_reply: "2008-08-26"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# SEO: <title>-separat für 2 Sprachen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-07-08

## Eröffnungsbeitrag

**asta1979** · 2008-07-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/79261-seo-title-separat-fuer-2-sprachen/1)

Hallo zsuammen,
ich habe eine Webseite, die englisch und ital. ist. Nun sollen unterschiedliche TITLE-Tags angegeben werden ("Blub blub english" und "ciao bella italiano" oder so).

Wie kann ich das denn anstellen? Mit "Keyowrds"/"Description" ist es ja einfach.

Danke!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/79261-seo-title-separat-fuer-2-sprachen/2) · asta1979 · 2008-07-10

Hat keiner eine Idee?

### [#3](https://www.typo3.net/d/79261-seo-title-separat-fuer-2-sprachen/3) · scherpa747 · 2008-08-26

Hallo,

wenn du die Listen-Ansicht verwendest und Deine Seite aufrufst, bekommst Du ganz unten die "Alternative Seitensprache angezeigt". Dort kannst den Seitentitel angeben, der auch normalerweise für das <title>-Tag genutzt wird.

Viele Grüße
Marianne

---

Quelle: „SEO: <title>-separat für 2 Sprachen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/79261-seo-title-separat-fuer-2-sprachen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.