---
title: "cwt_community locallang"
url: "https://www.typo3.net/d/79151-cwt-community-locallang"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2008-07-04"
last_reply: "2010-04-08"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# cwt_community locallang

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-07-04

## Eröffnungsbeitrag

**lauterburgp** · 2008-07-04 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/79151-cwt-community-locallang/1)

Hallo community

Ich verwende die Extension cwt_community in der Version 1.0.3 und Typo3 Version 4.2.1. Im Setup wollte ich einige Lokalisierungsvariabeln ändern, jedoch werden einige davon schlicht und einfach ignoriert:

```typoscript
plugin {
  tx_cwtcommunity_pi1 {
    _LOCAL_LANG {
      de {
        icon_userlist_status_offline = Offline
        icon_userlist_status_online = Online
        icon_userlist_addbuddy = Diesen Benutzer deinen Freunden hinzufügen
        INPUTDEFAULT = Mitglied suchen
        CWT_USERLIST_USERNAME = Benutzername
        CWT_USERLIST_NAME = Name
        FORM.BUTTON.SEARCH = Suche
        SEARCH.RESULT_01 = <p class="nosp-above success"><strong>Deine Suche nach '{0}' fand {1} Mitglied(er).</strong></p>
        SEARCH.RESULT_02 = <p class="nosp-above error"><strong>Deine Suche fand {0} Mitglieder</strong></p>
      }
    }
  }
}
```

**FORM.BUTTON.SEARCH, SEARCH.RESULT_01, SEARCH.RESULT_02** werden ignoriert! Ich muss diese von Hand im locallang.xml ändern. Alle anderen Variablen jedoch kann ich ohne Probleme anpassen. Ist dies ein Bug?

Besten Dank für eure Hilfe![/b]

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/79151-cwt-community-locallang/2) · adick · 2009-08-27

Habe das gleiche Problem gehabt, die Lösung ist keine Punkte zu verwenden.
Also statt FORM.BUTTON.SEARCH einfach FORM_BUTTON_SEARCH verwenden :)

Wieso der Punkt ein Problem ist weiß ich nicht, aber immerhin gibt es einen Workaround :)

### [#3](https://www.typo3.net/d/79151-cwt-community-locallang/3) · Biertrinker · 2010-04-08

Hallo,

ich habe genau das gleiche Problem mit der cwt_community. Wieso werden denn da Punkte in der Bezeichnung verwendet?
Bei mir hat leider das ersetzen der Punkte durch _ nix gebracht. Würde es wohl auch nur, wenn es in der Extension überall ändert denke ich.
Hat da jemand noch einen Trick für auf Lager?

viele Grüße

Biertrinker

---

Quelle: „cwt_community locallang“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/79151-cwt-community-locallang
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.