---
title: "Wie kann ich bei der Smoothgallery den Text \"Pictures\" ändern?"
url: "https://www.typo3.net/d/78682-wie-kann-ich-bei-der-smoothgallery-den-text-pictures-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Bilder","Frage"]
created: "2008-06-20"
last_reply: "2008-06-24"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wie kann ich bei der Smoothgallery den Text "Pictures" ändern?

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-06-20

## Eröffnungsbeitrag

**klaus30** · 2008-06-20 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/78682-wie-kann-ich-bei-der-smoothgallery-den-text-pictures-aendern/1)

Ja, hier im Forum ist eigentlich alles gelöst- bisher haben auch alle Löungen funktioniert.

Aber jetzt weiß ich nicht mehr weiter.

Wie hier im Forum beschrieben habe ich bei den Constants eingefügt:

```typoscript
plugin.tx_rgsmoothgallery_pi1._LOCAL_LANG.de.textShowCarousel = 'Bilderübersicht'
```

auch als Alternative

```typoscript
plugin.tx_rgsmoothgallery_pi1._LOCAL_LANG.de.textShowCarousel = Bilderübersicht
```

Funktioniert, wenn ich Smoothgallery über tt-content einbinde.
Aber nicht wenn ich Smoothgallery als plugin einsetze.

Das einzige was Erfolg bringt: die locallang.xml an folgender Stelle editieren und den text Pictures abänden:

<languagekey index="default" type="array">
 <label index="textShowCarousel">Pictures</label>

Aber das kann es ja nicht sein.

Es scheint als würde die deutsche Sprachversion in dieser Datei gar nicht angesprochen.

Ich habe auch probiert im Setup

```typoscript
config {
  htmlTag_langKey = de-DE
}
```

nix
Wer kann helfen?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/78682-wie-kann-ich-bei-der-smoothgallery-den-text-pictures-aendern/2) · Tante Jensen · 2008-06-24

Hatte ich diese Woche auch auf einer Website #angry#

in den Constants:

```typoscript
plugin.tx_rgsmoothgallery {
settings = timed:false,showArrows: true,showCarousel: true,embedLinks:true,lightbox:true,textShowCarousel:'Übersicht'
}
```

hat's dann gebracht (kein Zeilenmbruch nach "showCarousel: " !!)

### [#3](https://www.typo3.net/d/78682-wie-kann-ich-bei-der-smoothgallery-den-text-pictures-aendern/3) · klaus30 · 2008-06-24

Vielen Dank für den Tipp Tante Jensen.

Ich hatte oben vergessen zu erwähnen, dass ich natürlich als erstes mit dem Constants-Editor den von Dir vorgeschlagenen Eintrag erstellt hatte. Der funktioniert aber nur, wenn ich Smoothgallery über tt-content einbinde,
beim Plugin mit Bildern aus einem Verzeichnis aber immer noch nicht.
 :'(

---

Quelle: „Wie kann ich bei der Smoothgallery den Text "Pictures" ändern?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/78682-wie-kann-ich-bei-der-smoothgallery-den-text-pictures-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
