---
title: "tt_news: Mehrsprachigkeit und Grafiken"
url: "https://www.typo3.net/d/78588-tt-news-mehrsprachigkeit-und-grafiken"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Bilder","Frage","tt_news"]
created: "2008-06-18"
last_reply: "2008-06-18"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tt_news: Mehrsprachigkeit und Grafiken

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-06-18

## Eröffnungsbeitrag

**BeachSetter** · 2008-06-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/78588-tt-news-mehrsprachigkeit-und-grafiken/1)

Hallo,

ich verwende mehrsprachige News und habe dort ein Problem mit den Grafiken.
In der Standardsprache besitzt eine News eine Grafik, in der englischen Übersetzung ist keine Grafik zugeordnet.
Trotzdem bekomme ich die Grafik der Standardsprache angezeigt, wenn ich die englische News betrachte.

Gibt es eine Möglichkeit dieses Verhalten so zu ändern, dass in der englischen News, so wie gewünscht, keine Grafik angezeigt wird?

Gruß, Jörg

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/78588-tt-news-mehrsprachigkeit-und-grafiken/2) · maik · 2008-06-18

Hast du schon mal den sys_language_mode genauer betrachtet?
Damit wird das Verhalten bei nicht vorhandenen Übersetzungen eingestellt.
Siehe <http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/tt_news/2.5.2/view/1/7/#id3918065>

### [#3](https://www.typo3.net/d/78588-tt-news-mehrsprachigkeit-und-grafiken/3) · BeachSetter · 2008-06-18

Der sys_language_mode ist auf strict eingestellt, da ich nur die News für die entsprechenden Sprachen anzeigen möchte.

Jörg

---

Quelle: „tt_news: Mehrsprachigkeit und Grafiken“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/78588-tt-news-mehrsprachigkeit-und-grafiken
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
