---
title: "mehrsprachigkeit"
url: "https://www.typo3.net/d/78372-mehrsprachigkeit"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2008-06-12"
last_reply: "2008-06-13"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# mehrsprachigkeit

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-06-12

## Eröffnungsbeitrag

**a3ro** · 2008-06-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/78372-mehrsprachigkeit/1)

Hallo,

mein Shop wird mir nicht angezeigt, wenn ich ihn von einer anderen Sprache her aufrufe.

Die Seiten Bestellhistorie, Warenkorb und Auftragsstatus sind erreichbar, wenn ich einfach eine Kopie für die andere Sprache anlege.

Der Shop wird nur in einer Sprache umgesetzt, aber die ganze Seite besteht aus mehreren Sprachen. Ich hab schon Die Sprache für den Shop auf die default Sprache gestellt mittels

```typoscript
[globalVar = GP:L=1]
config {
	sys_language_uid = 0

}	
	
	[globalVar = GP:L=4]
config {	
	sys_language_uid = 0

}	
	[GLOBAL]
```

aber dann wird das Menü und alles auch wieder deutsch und das will ich nicht.

Ich suche nach einer Lösung, das mir der Shop immer angezeigt wird und man keine Übersetzung braucht ...

ich hab da an

```typoscript
plugin.tt_products.language = noTranslation
```

gedacht, funktioniert aber so im setup nicht, bzw mein Shop wird nicht angezeigt.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/78372-mehrsprachigkeit/2) · a3ro · 2008-06-13

```typoscript
plugin.tt_products.conf.tt_products_cat.ALL.language.type = noTranslation
```

so wäre es dann richtig, aber ich bin noch kein stückweiter ... in der standartpsrache wird der shop angezeigt und funktioniert und in anderen sprachen wird er nicht angezeigt ...

hat keiner ne idee ? *mal lieb zum flink rüber guck*

### [#3](https://www.typo3.net/d/78372-mehrsprachigkeit/3) · a3ro · 2008-06-13

und manchmal ist man BLIND auf beiden Augen #angry#

```typoscript
plugin.tt_products.conf.tt_products.ALL.language {
  type = noTranslation
}
```

Die Lösung war doch schon soooo nah und doch so fern  :o

---

Quelle: „mehrsprachigkeit“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/78372-mehrsprachigkeit
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.