---
title: "Selector-Box und PHP"
url: "https://www.typo3.net/d/78267-selector-box-und-php"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage"]
created: "2008-06-10"
last_reply: "2008-06-11"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Selector-Box und PHP

Extensions › Entwicklung · 2 Antworten · gestartet 2008-06-10

## Eröffnungsbeitrag

**KlausDieter** · 2008-06-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/78267-selector-box-und-php/1)

Hallo,

ich bastel gerade an meiner ersten Extension. Ist ein ziemlich einfaches Ding und es sind nur wenige Modifikationen an den Kickstarter-generierten Dateien notwenig.

Nun habe ich aber ein paar Selektor-Boxen. Wie schaffe ich es, dass im Frontend z.B. "gelöst" statt "2" ausgegeben wird? Im Klartext, wie komme ich mit meinem stark eingerosteten PHP an "LLL:EXT:myext/locallang_db.xml:tx_myext_mytab.status.I.2"?

Vielen Dank und schönen Gruß,
KlausDieter

Edit:
Die Lösung:
$GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:myext/locallang_db.xml:tx_myext_mytab.status.I.2')

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/78267-selector-box-und-php/2) · Desmond · 2008-06-11

Alternativ würde ich mal die Datei locallang_db.xml anschauen...

### [#3](https://www.typo3.net/d/78267-selector-box-und-php/3) · KlausDieter · 2008-06-11

> **Desmond schrieb:**
>
> Alternativ würde ich mal die Datei locallang_db.xml anschauen...

Ich wollte ja gerade die Einträge aus der Datei im Frontend ausgeben. Wenn jemand beim Erstellen des Datensatzes im Backend z.B. "bestanden" auswählt, dann soll im Frontend auch "bestanden" ausgegeben werden und nicht "2", der Wert der in der DB steht.

---

Quelle: „Selector-Box und PHP“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/78267-selector-box-und-php
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.