--- title: "FCE - Überschrift ausgeben" url: "https://www.typo3.net/d/78249-fce-ueberschrift-ausgeben" source: "typo3.net" tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"] created: "2008-06-10" last_reply: "2008-06-17" replies: 2 solved: false page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # FCE - Überschrift ausgeben Archiv › TemplaVoilà · 2 Antworten · gestartet 2008-06-10 ## Eröffnungsbeitrag **wurgli** · 2008-06-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/78249-fce-ueberschrift-ausgeben/1) Hallo, habe mir mittels mittels FCE ein zweispaltiges Content Element für weitere Inhaltselemente gemacht. Nun wird aber die Überschrift des FCE nicht ausgegeben. Nach google und Forumsuche bin ich auf folgenden TS-Code gestoßen ```typoscript 10 = TEXT 10.data = register:tx_templavoila_pi1.parentRec.header ``` Nur wohin muss ich den Code schreiben ??? ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/78249-fce-ueberschrift-ausgeben/2) · wurgli · 2008-06-10 Ok :o habs gefunden. Data Element anlegen und danach einfach im DS im XML unter anpassen/überschreiben. Ich habe es jetzt aber ein bisschen anders gemacht um nicht jedes Mal im XML herumzufuhrwerken :D Und zwar ein Data Element vom Typ TS-Object Path angelegt und dann mittels normales TS Eintrag (im Setup) ```typoscript lib.fce-headline = TEXT lib.fce-headline.data = register:tx_templavoila_pi1.parentRec.header ``` das Ganze dem richtigen Platz zugewiesen. ### [#3](https://www.typo3.net/d/78249-fce-ueberschrift-ausgeben/3) · daniz78 · 2008-06-17 Wie ich gerade feststellen musste gibt es bei mehrsprachigen Seiten mit einem Seitenbaum kein Feld für die Übersetzung der Überschrift. D.h. da müsste dann doch noch ein weiteres Inputfeld angelegt werden! Gruß, Daniz --- Quelle: „FCE - Überschrift ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/78249-fce-ueberschrift-ausgeben Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.