---
title: "Umlaute in Plaintext-Template werden nicht angezeigt...."
url: "https://www.typo3.net/d/77718-umlaute-in-plaintext-template-werden-nicht-angezeigt"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Direct Mail","Frage"]
created: "2008-05-27"
last_reply: "2008-05-27"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Umlaute in Plaintext-Template werden nicht angezeigt....

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2008-05-27

## Eröffnungsbeitrag

**Arnie2001** · 2008-05-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/77718-umlaute-in-plaintext-template-werden-nicht-angezeigt/1)

Hallo Leute, ich verwende TV und direct mail. Läuft alles soweit ganz gut.

Jedoch habe ich in dem Plaintext-Template Umlaute drin, die jedoch beim Versand nicht mehr angezeigt werden.

Der Content-Text ist ganz normal mit Umlauten, jedoch die Angaben in der Vorlage nicht.

Aus :

Möchten Sie sich aus dem Newsletter austragen?
Mchten Sie sich aus dem Newsletter austragen?

Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/77718-umlaute-in-plaintext-template-werden-nicht-angezeigt/2) · Arnie2001 · 2008-05-27

Wenn doch alles so schön einfach wäre.....

In Dreamweaver einfach das Template über Seite - Modifizieren auf Unicode gestellt, abgespeichert und upload. Fertig, alle Umlaute werden korrekt dargestellt.

HURRRA, nach Stunden der Konfiguration läuft Directmail nun mit Templavoila ohne die nervigen Meldungen:

Die Text Inhalten können nicht ausgelesen werden.

------------------------------------------------------------------------------

Gruß

---

Quelle: „Umlaute in Plaintext-Template werden nicht angezeigt....“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/77718-umlaute-in-plaintext-template-werden-nicht-angezeigt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
