---
title: "powermail: Log-Export mit falschen Überschriften"
url: "https://www.typo3.net/d/77610-powermail-log-export-mit-falschen-ueberschriften"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Import & Export","Powermail"]
created: "2008-05-23"
last_reply: "2008-05-23"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# powermail: Log-Export mit falschen Überschriften

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-05-23

## Eröffnungsbeitrag

**Unbekannter Benutzer** · 2008-05-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/77610-powermail-log-export-mit-falschen-ueberschriften/1)

Hi,

nochmal zu powermail: Der Export der geloggten Formulardaten hat falsche Überschriften. Ich finde keine Möglichkeit, das zu konfigurieren.

Weiß jemand, wie man die richtig gesetzt bekommt, ohne allzu tief in den Quelltext einsteigen zu müssen? Alternativ wäre auch denkbar, die Spaltenbeschriftung einfach abzuschalten. Das würde die User weniger verwirren als eine falsche Spaltenüberschrift.

Gruß
Stefan Padberg

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/77610-powermail-log-export-mit-falschen-ueberschriften/2) · einpraegsam.​net · 2008-05-23

Hier steht, wie du den Header abschalten oder selbst definieren kannst:
<http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/powermail/1.3.2/view/1/9/#id3922624>

### [#3](https://www.typo3.net/d/77610-powermail-log-export-mit-falschen-ueberschriften/3) · Unbekannter Benutzer · 2008-05-23

:o
...hab ich doch glatt übersehen...

Danke
Stefan

---

Quelle: „powermail: Log-Export mit falschen Überschriften“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/77610-powermail-log-export-mit-falschen-ueberschriften
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.