---
title: "TEXT der über mehrere Zeilen geht"
url: "https://www.typo3.net/d/76933-text-der-ueber-mehrere-zeilen-geht"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2008-05-07"
last_reply: "2008-05-07"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# TEXT der über mehrere Zeilen geht

TYPO3 › TypoScript · 1 Antwort · gestartet 2008-05-07

## Eröffnungsbeitrag

**Jeff_s** · 2008-05-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/76933-text-der-ueber-mehrere-zeilen-geht/1)

Hallo alle zusammen,

Ich benutze das sr_feuser_register plugin für meine Benutzer-Registration, welches einem erlaubt Anmeldungen mittels E-Mail Versand von einem Administrator überprüfen zu lassen bevor das Konto freigeschaltet wird.

Jedoch wollte ich verschiedene Texte aus den E-Mails mittels TypoScript abändern.

Wenn ich jetzt meinen Code wie folgt schreibe klappt alles wunderbar

```typoscript
plugin.tx_srfeuserregister_pi1._LOCAL_LANG.de.v_registration_accepted_message3 = Normaler Text
```

Jedoch wenn ich Text einfügen will der über mehrere Zeilen geht klappt es nicht und der zu ersetzende Text wird durch den Variablen Namen ersetzt (also hier 10) und nicht durch ihren Wert.

```typoscript
10 = TEXT
10.value (
    Zeile1
    Zeile2
    Zeile3
)
plugin.tx_srfeuserregister_pi1._LOCAL_LANG.de.v_registration_accepted_message3 = 10
```

Ich habe auch schon mit \r\n versucht den Zeilenumbruch zu erzwingen jedoch hat das auch nichts gebracht. Dann wurde \r\n einfach als normalen Text in die Mail mit rein geschrieben.

Anmerkung: Die E-Mails werden als Plain-Text versendet!

Hat jemand ne Ahnung wieso das nicht funktioniert?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/76933-text-der-ueber-mehrere-zeilen-geht/2) · Jeff_s · 2008-05-07

Ach du sch.....

Heute ist wohl nicht mein Tag

Antwort (stand schon in der Frage) :-(

```typoscript
plugin.tx_srfeuserregister_pi1._LOCAL_LANG.de.v_registration_accepted_message3 (
Zeile1
Zeile2
Zeile3
)
```

---

Quelle: „TEXT der über mehrere Zeilen geht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/76933-text-der-ueber-mehrere-zeilen-geht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.