---
title: "IMAGE soll sich mit Sprache ändern?"
url: "https://www.typo3.net/d/76715-image-soll-sich-mit-sprache-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage"]
created: "2008-04-30"
last_reply: "2008-06-18"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# IMAGE soll sich mit Sprache ändern?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2008-04-30

## Eröffnungsbeitrag

**A-min** · 2008-04-30 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/76715-image-soll-sich-mit-sprache-aendern/1)

Hey könnte mir jemand sagen was ich hier falsch mache bzw. eine andere möglichkeit nennen ein Bild je nach Sprache zu änderen!

vielen Dank!

```typoscript
        LOGO = IMAGE
	LOGO {
	file = fileadmin/templates/img/logo_de.gif
	stdWrap.lang.de = fileadmin/templates/img/logo_de.gif
	stdWrap.lang.en = fileadmin/templates/img/logo_en.gif
	stdWrap.lang.fr = fileadmin/templates/img/logo_fr.gif
	stdWrap.llang.es = fileadmin/templates/img/logo_es.gif
	}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/76715-image-soll-sich-mit-sprache-aendern/2) · onetit · 2008-04-30

Hallo

Versuch es doch mal so.

```typoscript
# Deutsch
config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE
temp.logo = IMAGE
temp.logo.file = fileadmin/pic/bild_de.jpg

# Französisch
[globalVar = GP:L=1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = fr
config.locale_all = fr_FR
temp.logo = IMAGE
temp.logo.file = fileadmin/pic/bild_fr.jpg
[global]
```

So funktioniert es bei mir.

gruss onetit

### [#3](https://www.typo3.net/d/76715-image-soll-sich-mit-sprache-aendern/3) · niederberger · 2008-06-18

Hallo, ich kämpfe gerade am selben Problem. Mit welcher Variabel kannst Du dann das Bild aufrufen im Template...? Könnte gut sein, dass im temporär gerade auf dem Schlauch stehe :-)). Thomas.

---

Quelle: „IMAGE soll sich mit Sprache ändern?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/76715-image-soll-sich-mit-sprache-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.