---
title: "Pgaebrowser in eigener Ext. formatieren"
url: "https://www.typo3.net/d/76609-pgaebrowser-in-eigener-ext-formatieren"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage"]
created: "2008-04-27"
last_reply: "2008-12-17"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Pgaebrowser in eigener Ext. formatieren

Extensions › Entwicklung · 2 Antworten · gestartet 2008-04-27

## Eröffnungsbeitrag

**anderlk** · 2008-04-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/76609-pgaebrowser-in-eigener-ext-formatieren/1)

Hallo,

in meiner Extension verwende ich einen Pagebrowser, welcher auch super funktioniert:

```php
$wrapArr = array(
        'browseBoxWrap' => '<div class="ak-pdfarchiv-browsebox">|</div>',
        'showResultsWrap' => '<div class="ak-pdfarchiv-showresults">|</div>',
        'browseLinksWrap' => '<div class="ak-pdfarchiv-browselinks">|</div>',
        'showResultsNumbersWrap' => '<span class="ak-pdfarchiv-num">|</span>',
        'disabledLinkWrap' => '<span class="ak-pdfarchiv-disabledlink">|</span>',
        'inactiveLinkWrap' => '<span class="ak-pdfarchiv-inactiveink">|</span>',
        'activeLinkWrap' => '<span class="ak-pdfarchiv-activelink">|</span>'
        );
```

Die Ausgabe ist jetzt so:

```html
Seite 1 Seite 2 vor
```

Wie kann ich den Pagebrowser umstellen, dass er nicht immer Seite 1 Seite 2 usw. schreibt, sondern nur Zahlen und das Seite weglässt?

Des weiteren soll dem Wort vor (und auch zurück) ein kleiner Pfeil vorangestellt werden. Der Pagebrowser weist aber jetzt vor, zurück und den Zahlen nur die Klassen active, disabled und inactive zu. Wie muss ich mein Array ändern, dass ich jeweils verschiedene Klassen zuweisen kann?

Wie kann ich es verhindern, dass die aktive Seite auch verlink wird?

MFG Anderl

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/76609-pgaebrowser-in-eigener-ext-formatieren/2) · anderlk · 2008-05-10

Hallo,

bin schon ein Stück weitergekommen. Wenn ich im Setup folgendes verwende, dann kann ich schon mal den Text für vor und zurück ändern:

```typoscript
#Übersetzungen
	_LOCAL_LANG.de {
	#Pagebrowser vor
	pi_list_browseresults_next = vor <img src="fileadmin/templates/pfarrei/img/pfeil_klein_rechts.png" width="4" height="7" alt="vor" />
	
	#Pagebrowser zurück
	pi_list_browseresults_prev = <img src="fileadmin/templates/pfarrei/img/pfeil_klein_links.png" width="4" height="7" alt="zurück" /> zurück
	}
```

Bei den News habe ich selbiges TS verwendet.

Jetzt habe ich aber das Problem, dass er den HTML-Code nicht als solchen erkennt, und diesen somit als Text ausgiebt.

Wie ich es fertigbringe, dass nur nur die Zahlen und das Wort *Seite* weggelassen wird, bin ich leider nioch nicht weitergekommen. #paralyzed#

MFG Anderl

### [#3](https://www.typo3.net/d/76609-pgaebrowser-in-eigener-ext-formatieren/3) · ristic · 2008-12-17

Hi,

bist du schon dahinter gekommen? Stehe vor demselben Problem. Bei mir funktioniert leider nicht mal die Übersetzung...

```typoscript
plugin.EIGENESPLUGIN {
 _LOCAL_LANG.de {
  pi_list_browseresults_prev = &lt;Zurück
  pi_list_browseresults_page = Seite
  pi_list_browseresults_next = Nächste &gt;
  pi_list_browseresults_first = &lt;&lt; Erste
  pi_list_browseresults_last = Letzte &gt;&gt;
  pi_list_browseresults_displays = ###SPAN_BEGIN###%s bis %s Einträge von insgesammt ###SPAN_BEGIN###%s
  pi_list_browseresults_displays_advanced = Von ###FROM### bis ###TO### Einträge von insgesammt ###OUT_OF###
  pi_list_browseresults_to = zu
 }
}
```

---

Quelle: „Pgaebrowser in eigener Ext. formatieren“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/76609-pgaebrowser-in-eigener-ext-formatieren
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
