---
title: "Neue Sprache für ein Projekt - Thailändisch?!"
url: "https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2008-04-21"
last_reply: "2008-04-23"
replies: 8
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Neue Sprache für ein Projekt - Thailändisch?!

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 8 Antworten · gestartet 2008-04-21

## Eröffnungsbeitrag

**jorge_e** · 2008-04-21 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/1)

Hallo - ich muss in einem Projekt die thailändische Sprache einbauen. Ich hab den Sprachwechsel soweit vorbereitet, weiss jetzt aber nicht genau, wie ich die Schriften, etc einbauen kann.

Hat jemand schonmal sowas gemacht und kann mir ein paar Tips geben?

Danke für Eure Mühe

Grüsse Georg

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/2) · just2b · 2008-04-21

Hallo,

alles auf utf-8, wenn du irgendwelche grafische Schriften brauchst, beachten, dass die auch den Zeichensatz beinhalten.

Georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/3) · jorge_e · 2008-04-23

hab jetzt die DB entsprechend abgeändert.

hab für die französische Sprache folgendes eingetragen:

```typoscript
config {
   language = fr
   locale_all = fr_FR
   htmlTag_langKey = fr
   sys_language_uid = 2
   }
```

Weiss zufällig jemdand, was ich da für die Thailändische Sprache eingeben muss ... oder wo ich die benötigten Infos herbekomme?

Danke für eure Hilfe

georg

### [#4](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/4) · just2b · 2008-04-23

von deinem hoster

georg

### [#5](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/5) · jorge_e · 2008-04-23

der weiss sie eben auch nicht?!?! :-(

### [#6](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/6) · just2b · 2008-04-23

> **jorge_e schrieb:**
>
> der weiss sie eben auch nicht?!?! :-(

der muss aber wissen wie die thailändischen locales heißen, lol

georg

### [#7](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/7) · jorge_e · 2008-04-23

ne ... oder er rückt sie nicht raus  #angry#

### [#8](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/8) · just2b · 2008-04-23

> **jorge_e schrieb:**
>
> ne ... oder er rückt sie nicht raus  #angry#

hoster wechseln, auf TYPO3 spezialisierte gibts genug

georg

### [#9](https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch/9) · jorge_e · 2008-04-23

ich hab da nun:

```typoscript
config {
   language = th
   locale_all = th_TH
   htmlTag_langKey = th
   sys_language_uid = 2
   }
```

eingegeben und thailändische Tastaturtreiber geladen und es scheint zu funktionieren ... ich bin erst mal guter Dinge.  8-)

grüsse georg

---

Quelle: „Neue Sprache für ein Projekt - Thailändisch?!“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/76341-neue-sprache-fuer-ein-projekt-thailaendisch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.