---
title: "Mini-News :: Formatierung vom DateTime-String (Monatsname) will nicht"
url: "https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2008-04-15"
last_reply: "2008-04-18"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Mini-News :: Formatierung vom DateTime-String (Monatsname) will nicht

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2008-04-15

## Eröffnungsbeitrag

**nobbi** · 2008-04-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht/1)

Hallo,

hier eine Sache dir mir momentan bei mini_news nicht einleuchten will:

Laut Dimtry kann man die DateTime Ausgabe mit densselben Formatierungen bearbeiten, wie bei PHP mit der Funktion date().
<http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/mininews/1.0.0/view/1/4/#id2842475>

Wäre dann so was:

```typoscript
plugin.tx_mininews_pi1.dateTimeFormat = %d.%m.%Y
```

%d.%m.%Y  - haut hin.

Aber was ich nicht zum Laufen bring ist ein Datum wie:

May, 5th 2008 - also %F,%jS %Y

Da gibts einfach Probleme mit dem %F; ich bekomme Zeugs wie 2008-4-14,14S 2008.

Liegt das vielleicht an einer fehlenden Übersetzung oder sowas?

Danke für Hinweise.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht/2) · just2b · 2008-04-17

laut code eher die funktion strftime > <http://at2.php.net/strftime>

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht/3) · nobbi · 2008-04-18

Genau - danke!
Mit diesen % Symbolen kam mir das auch so "date() untypisch" vor, aber in der Manual wird date() erwähnt.

Übrigens - wollt ich nur mal erwähnen...
rgtabs ist eine echt coole extension!

### [#4](https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht/4) · just2b · 2008-04-18

danke, nicht aufs bewerten im repository vergessen ;)

georg

---

Quelle: „Mini-News :: Formatierung vom DateTime-String (Monatsname) will nicht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/76101-mini-news-formatierung-vom-datetime-string-monatsname-will-nicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.