---
title: "Datenbankinhalt auslesen"
url: "https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Datenbank","Frage"]
created: "2008-03-28"
last_reply: "2008-03-29"
replies: 2
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Datenbankinhalt auslesen

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gelöst · gestartet 2008-03-28

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2008-03-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen/1)

Hi,
ich möchte aus einer Tabelle (tx_commerce_products) das Feld "image" auslesen und "umwrapt" im FE ausgeben. Wie muss ich das machen - CONTENT oder RECORD? Kann mir hier jemand helfen.

## Beste Antwort

**Unbekannter Benutzer** · 2008-03-29 · [Beitrag #3](https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen/3)

Vielen Dank für die Orientierungshilfe just2b.
Ich hab' mal folgendes ohne Erfolg probiert:

```typoscript
lib.sitimg = CONTENT
lib.sitimg {
table=tx_commerce_products
wrap=|
select{
 languageField=sys_language_uid
 selectFields=image
 where=image
  }
}
```

Was ich nicht verstehe ist, wie ich in der Datenbanktabelle ein bestimmtes Feld ansprechen/auslesen kann.
Kannst Du mir hier vielleicht doch noch etwas helfen?
Ansonsten vielen Dank bis hierher!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen/2) · just2b · 2008-03-29

funktioniert mit beide. beide soltlen in der tsref und via google ne menge schnippsel liefern.

wenn du nur 1 Datensatz ausgeben lassen willst, dann RECORDS

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen/3) · Unbekannter Benutzer · 2008-03-29 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Datenbankinhalt auslesen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/75385-datenbankinhalt-auslesen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.