---
title: "Überschrift des Submenus dynamisch ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2008-02-17"
last_reply: "2008-02-21"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Überschrift des Submenus dynamisch ändern

TYPO3 › Menüs · 3 Antworten · gestartet 2008-02-17

## Eröffnungsbeitrag

**netterkerl82** · 2008-02-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern/1)

hey liebe leute,

ich bin neu in typo3 und in dem forum und natürlich habe ich 100000000 fragen... hier mal eine...

ich nutze templatevoila und bis jetzt sieht es so aus:

<http://id-ea.de/typo3_src/>

mein Problem ist links das **title** im submenu, da hätte ich gerne den namen des angewählen hauptmenüs... aber ich bekomme es nicht hin
hier der code:

> ## Menu [Begin]
> lib.subMenu = COA
> lib.subMenu.10 = HTML
> *lib.subMenu.10.value (
> 	<div class="round-border-topright"></div>
>         <h1 class="first">Title</h1>
> )*
>
> lib.subMenu.20 = HMENU
> lib.subMenu.20.wrap = <dl class="nav3-grid"> | </dl>
> lib.subMenu.20.entryLevel = 1
>
> lib.subMenu.20.1 = TMENU
> lib.subMenu.20.1.NO.linkWrap = <dt> | </dt>
> ## Menu [End]

:'(  :'(

die lösung ist bestimmt einfach ....
und könnt ihr mir sagen wo ich ne gute doku über typoscript finde?

danke schon mal im vorraus...

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern/2) · Dander · 2008-02-18

das zauberwort in diesem fall heißt leveltitle

### [#3](https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern/3) · netterkerl82 · 2008-02-18

danke für deine antwort... ich hab den halben tag mir code mit leveltitle angeschaut  :'(  bringt aber leider nix wenn man die typoscript nicht kann ...

muss wohl doch weiter vorn anfangen...  8-)

na ja ich versuchs weiter...

### [#4](https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern/4) · Dander · 2008-02-21

zur Frage nach einer Guten Doku,
kann ich folgendes sagen:

[/d/48116-dokumentation-und-literatur-fuer-den-einstieg](https://www.typo3.net/d/48116-dokumentation-und-literatur-fuer-den-einstieg)

---

Quelle: „Überschrift des Submenus dynamisch ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/73794-ueberschrift-des-submenus-dynamisch-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.