---
title: "df_direct_mail_subscription -> Anrede auch in subscription-mails?"
url: "https://www.typo3.net/d/73763-df-direct-mail-subscription-anrede-auch-in-subscription-mails"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Direct Mail","Frage"]
created: "2008-02-16"
last_reply: "2008-02-16"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# df_direct_mail_subscription -> Anrede auch in subscription-mails?

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2008-02-16

## Eröffnungsbeitrag

**bergo** · 2008-02-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/73763-df-direct-mail-subscription-anrede-auch-in-subscription-mails/1)

Hallo!

Gibt es eine Möglichkeit die Anrede (also das, was im versendeten Newsletter dann aus der locallang.xml ersetzt wird) auch schon in den subscription-mails zu verwenden?

Folgendes hat leider keinen Erfolg gebracht:

```html
<!-- ###EMAIL_TEMPLATE_CREATE_SAVED### begin -->
<!--###SUB_RECORD###-->
(...)
###FIELD_tx_dfdirectmailsubscription_gender### ###FIELD_title### ###FIELD_first_name### ###FIELD_last_name###,
(...)
<!--###SUB_RECORD###-->
<!-- ###EMAIL_TEMPLATE_CREATE_SAVED### end-->
```

Der "gender"-Marker wird zwar ersetzt, aber natürlich mit dem Integer-Wert.

Wäre halt schön, wenn man den User durchgehend "personalisiert" ansprechen könnte.

Irgendeine Idee?...Detlef...?

Beste Grüße,

Oliver.

---

Quelle: „df_direct_mail_subscription -> Anrede auch in subscription-mails?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/73763-df-direct-mail-subscription-anrede-auch-in-subscription-mails
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.