---
title: "Benutzernamen mit UTF-8 Zeichen"
url: "https://www.typo3.net/d/73404-benutzernamen-mit-utf-8-zeichen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Datenbank","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2008-02-07"
last_reply: "2008-02-07"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Benutzernamen mit UTF-8 Zeichen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2008-02-07

## Eröffnungsbeitrag

**maxhb** · 2008-02-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/73404-benutzernamen-mit-utf-8-zeichen/1)

Hi!
Ich versuche gerade ein System so zu konfigurieren, dass fe_user den kompletten UTF-8 Zeichensatz für ihre namen verwenden können.

Dachte ich hätte es geschafft, da es mit Umlauten sehr gut funktioniert hat, aber ein Test mit kyrillischen zeichen hat gezeigt, dass irgend etwas falsch läuft.

Mein Setup:

```typoscript
config {
	metaCharset = utf-8
	additionalHeaders = Content-Type:text/html;charset=utf-8
}

page {
	headerData.20 = TEXT
	headerData.20.value = <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=utf-8" />
}
```

Installtool:
setDBinit = SET CHARACTER SET utf8;
forceCharset = utf-8

Wie gesagt, Umlaute werden sauber in die DB geschrieben, kyrillisch (als Beispiel) endet in einer Zeichenkette mit ettlichen Fragezeichen.

Hat jemand einen Tipp?!

CU
 maxhb

---

Quelle: „Benutzernamen mit UTF-8 Zeichen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/73404-benutzernamen-mit-utf-8-zeichen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
