---
title: "deutsches Sprachpaket unter 4.1.5 nicht komplett?"
url: "https://www.typo3.net/d/73185-deutsches-sprachpaket-unter-415-nicht-komplett"
source: "typo3.net"
tags: ["Hosting","Server","Frage","TYPO3 4"]
created: "2008-02-01"
last_reply: "2008-02-01"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# deutsches Sprachpaket unter 4.1.5 nicht komplett?

Hosting › Server · 2 Antworten · gestartet 2008-02-01

## Eröffnungsbeitrag

**wdz** · 2008-02-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/73185-deutsches-sprachpaket-unter-415-nicht-komplett/1)

Hallo,

ich habe Typo3 4.1.5 problemlos installiert und wollte das deutsche Sprachpaket über den Extension Manager installieren. Allerdings holt er mir nicht alle Dateien. Bei der Überprüfung kommt folgendes Bild:

Extension key  	Deutsch
cms	OK
version	OK
lang	OK
**sv	N/A**
tsconfig_help	OK
context_help	OK
extra_page_cm_options	OK
impexp	OK
sys_note	OK
tstemplate	OK
**tstemplate_ceditor	N/A
tstemplate_info	N/A
tstemplate_objbrowser	N/A
tstemplate_analyzer	N/A**
func_wizards	OK
wizard_crpages	OK
wizard_sortpages	OK
lowlevel	OK
install	OK
belog	OK
beuser	OK
aboutmodules	OK
setup	OK
taskcenter	OK
info_pagetsconfig	OK
viewpage	OK
rtehtmlarea	OK
css_styled_content	OK
**t3skin	N/A**

Die fett gedruckten und als N/A (not available) gekennzeichneten Dateine finde ich auch nicht im Verzeichnis typo3temp als Zip-Datei. Kann man die fehlenden Dateien irgendwo manuell downloaden? Durch die fehlenden Dateien habe ich jetzt einen deutsch-englischen Mix.

Und nun das zweite Problem:

Die o.a. Dateien installieren/entpacken sich nicht selbstständig. Im Verzeichnis typo3conf/l10n wird zwar ein neuer Ordner "de" angelegt, aber der bleibt leider leer. Erst nachdem ich die obigen Dateien manuell dorthin entpackt habe, steht mir die deutsche Übersetzung zur Verfügung.

Danke für die Hilfe!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/73185-deutsches-sprachpaket-unter-415-nicht-komplett/2) · just2b · 2008-02-01

Hallo,

das von dir als fett gezeichnete sind alles Dinge für den Administrator und sind (noch) nicht übersetzt.

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/73185-deutsches-sprachpaket-unter-415-nicht-komplett/3) · wdz · 2008-02-01

> **just2b schrieb:**
>
> Hallo,
>
> das von dir als fett gezeichnete sind alles Dinge für den Administrator und sind (noch) nicht übersetzt.
>
> georg

Ok, vielen Dank für die Info!

---

Quelle: „deutsches Sprachpaket unter 4.1.5 nicht komplett?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/73185-deutsches-sprachpaket-unter-415-nicht-komplett
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
