---
title: "Spracheinstellung für tt_news + Smoothgallery"
url: "https://www.typo3.net/d/71938-spracheinstellung-fuer-tt-news-smoothgallery"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Bilder","Frage","tt_news"]
created: "2007-12-28"
last_reply: "2008-01-03"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Spracheinstellung für tt_news + Smoothgallery

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2007-12-28

## Eröffnungsbeitrag

**cordman** · 2007-12-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/71938-spracheinstellung-fuer-tt-news-smoothgallery/1)

Hallo zusammen,

ich habe die Extension "rgsmoothgallery" in Verbindung mit "tt_news" im Einsatz und alles läuft eigentlich genau so wie ich es mir vorgestellt habe.
Nur die Sprachlabels möchte ich nun noch anpassen.

Ich kann diese ja per TS ändern, was im "normalen" Galerieelement auch super funktioniert:

```typoscript
plugin.tx_rgsmoothgallery_pi1._LOCAL_LANG.de.textShowCarousel = Bilderübersicht
```

tt_news zeigt aber irgendwie immer trotzdem "Pictures" anstatt "Bilderübersicht" an.

Ich habe auch schon folgendes probiert:

```typoscript
plugin.tt_news.rgsmoothgallery < plugin.tx_rgsmoothgallery_pi1
plugin.tt_news.rgsmoothgallery._LOCAL_LANG.de.textShowCarousel = Bilderübersicht
```

Leider funktioniert das nicht..

Hat jemand da vielleicht einen Tip für mich?

Grüße

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/71938-spracheinstellung-fuer-tt-news-smoothgallery/2) · just2b · 2008-01-03

direkt in der Extension ändern. IMO kann mans per TS noch nicht überschreiben

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/71938-spracheinstellung-fuer-tt-news-smoothgallery/3) · cordman · 2008-01-03

Ok, danke.

Falls jemand das gleiche Problem hat, kann er die Standardbeschriftung in der Datei "/typo3conf/ext/rgsmoothgallery/res/scripts/jd.gallery1010.js" Zeile 64 ändern.

```javascript
/* textShowCarousel: 'Pictures', */
textShowCarousel: 'Thumbnails',
```

Ich markiere den Thread damit als gelöst.

---

Quelle: „Spracheinstellung für tt_news + Smoothgallery“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/71938-spracheinstellung-fuer-tt-news-smoothgallery
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
