--- title: "sr_feuser_registration geht nicht auf deutsch..." url: "https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch" source: "typo3.net" tags: ["Extensions","Frage","Frontend-Benutzer"] created: "2007-12-06" last_reply: "2007-12-12" replies: 7 solved: false page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # sr_feuser_registration geht nicht auf deutsch... Extensions · 7 Antworten · gestartet 2007-12-06 ## Eröffnungsbeitrag **Haeggis** · 2007-12-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/1) hallo! Ich habe das Problem, dass ich jetzt zwar die locallang.xml eingespielt habe, aber das Formular noch immer auf Englisch angezeigt wird. Habe den Cache gelöscht, brachte auch nicht den gewünschten Erfolg. Das Problem ist, dass ich das Verzeichnis: /typo3conf/l10n/de/sr_feuser_register/pi1/ nicht finden kann. Ich habe jetzt die locallang.xml im Ext. Manager über "Edit/Modify" ersetzt => alt durch neu mit deutscher übersetzung... was mussi ch tun, damit das funktioniert? ich wäre für ne Antwort echt dankbar...ich komm da absolut nicht weiter und möchte das jetzt dann mal gelöst haben! DANKE für eure Hilfe ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/2) · Faircamion · 2007-12-06 Versuch mal folgendes: Über das Translation-Handling im Extension-Manager können bereits vorhandene Sprachdateien importiert werden. Sollte dies nicht funktionieren können Sprachdateien auch über folgende Links heruntergeladen werden: Nach dem Entpacken muss die jeweilige SPRACHE.locallang.xml-Sprachdatei in folgendes Verzeichnis kopiert werden: typo3conf/l10n/de/sr_feuser_register/pi1/de.locallang.xml Den pi1 Ordner musst du selber erstellen und dann die passende datei da rein kopieren, dann sollte es klappen ### [#3](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/3) · Haeggis · 2007-12-07 Hallo und DANKE! Aber da waren sie wieder, meine 2 Probleme... 1. wie mache ich das richtig über das Translation Handling?? Gibts da ne Anleitung dazu?? 2. Wo finde ich das Verzeichnis "typo3conf/l10n/de/sr_feuser_register/pi1/de.locallang.xml" Ich finde das nämlich nirgends. Von wo aus komm ich dort hin?? Vom BE aus, oder von wo?? Bitte um Antwort DANKE!! ### [#4](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/4) · Faircamion · 2007-12-07 Also den Ortner findest du auf deinem FTP server. Der ist in deinem Verzeichnis wo auch der Ordner fileadmin liegt. Translation Handling funktioniert bei der neusten Version con sr_feuser_register nicht, den Versuch kannst du dir sparen! ### [#5](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/5) · plehn · 2007-12-08 Bei mir hat es geklappt! Habe hier die Datei **de.locallang.xml** aus dem Zip-Ordner geholt und über FTP in das Verteichnis typo3conf/ext/sr_feuser_register/pi1 geschoben. Habe sie dann in locallang.xml umbenannt und die ursprüngliche locallang.xml verschoben (in ausgeschaltet.locallang.xml). Super, danke für die Hilfe! ### [#6](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/6) · Haeggis · 2007-12-12 Jetzt muss ich nochmal fragen: was tu ich, wenn ich keinen FTP Zugang habe?! Man muss wissen, dass diese Seite nicht von mir eingerichtet wurde, sondern die Seite wurde vom Land eingerichtet und wird jetzt von unserer Schule betrieben... Ist etwas blöd ja... Danke für die Antworten! ### [#7](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/7) · Unbekannter Benutzer · 2007-12-12 Da wird dir die Extension Quixplorer helfen ### [#8](https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch/8) · Faircamion · 2007-12-12 Genau, installier mit dem ext manager die extension Quixplorer(t3quixplorer). Damit bekommst du auch server zugriff! --- Quelle: „sr_feuser_registration geht nicht auf deutsch...“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/71334-sr-feuser-registration-geht-nicht-auf-deutsch Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.