---
title: "Das Feld subtitle mit Leveln nutzen (templaVoila)"
url: "https://www.typo3.net/d/70888-das-feld-subtitle-mit-leveln-nutzen-templavoila"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2007-11-26"
last_reply: "2007-12-29"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Das Feld subtitle mit Leveln nutzen (templaVoila)

Archiv › TemplaVoilà · 2 Antworten · gestartet 2007-11-26

## Eröffnungsbeitrag

**Molly** · 2007-11-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/70888-das-feld-subtitle-mit-leveln-nutzen-templavoila/1)

Ich möchte mit TypoScript die CSS Klasse meiner Seiten aus dem 'subtitle' Feld der jeweiligen Seiten auslesen. Das funktioniert mit dem TypoScript:

```typoscript
page.bodyTagCObject = HTML
page.bodyTagCObject.value.data = page: subtitle
page.bodyTagCObject.value.wrap = <body class="|">
```

Jetzt möchte diese CSS Klasse an die Unterseiten weitergeben, das funktioniert mit dem  TypoScript für den Titel so:

```typoscript
page.bodyTagCObject.value.data = page: subtitle // leveltitle :  -1, slide
```

Ich möchte aber den Untertitle des übergeordneten Levels auslesen. Ohne Verwendung von TemplaVoila kann man im Install Tool im Bereich: [addRootLineFields] den 'subtitle' hinzufügen mit TemplaVoila ist die Liste: ,tx_templavoila_ds,tx_templavoila_to, ....
vorausgefüllt und man kann das Feld 'subtitle' nicht hinzufügen.

Wie kann das Feld 'subtitle' mit TV verwendbar machen?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/70888-das-feld-subtitle-mit-leveln-nutzen-templavoila/2) · stephan_bauer · 2007-12-29

Hallo Molly,

> **Molly schrieb:**
>
> Ich möchte aber den Untertitle des übergeordneten Levels auslesen. Ohne Verwendung von TemplaVoila kann man im Install Tool im Bereich: [addRootLineFields] den 'subtitle' hinzufügen mit TemplaVoila ist die Liste: ,tx_templavoila_ds,tx_templavoila_to, ....
> vorausgefüllt und man kann das Feld 'subtitle' nicht hinzufügen.
>
> Wie kann das Feld 'subtitle' mit TV verwendbar machen?

genau das habe ich heute gemacht. Einfach ',subtitle' am Ende im Feld [addRootLineFields] anhängen.

Grüße

Stephan

### [#3](https://www.typo3.net/d/70888-das-feld-subtitle-mit-leveln-nutzen-templavoila/3) · Molly · 2007-12-29

Hallo Stefan, echt hat das doch geklappt! Ich habe dann nach langer Suche in der Datei 'class.t3lib_page.php' den Eintrag 'subtitle' in der Zeile: 522 eingetragen

```php
// Initialize:
		$selFields = t3lib_div::uniqueList('pid,uid,t3ver_oid,t3ver_wsid,t3ver_state,t3ver_swapmode,title,subtitle,alias,nav_title,media,layout,hidden,starttime,endtime,fe_group,extendToSubpages,doktype,TSconfig,storage_pid,is_siteroot,mount_pid,mount_pid_ol,fe_login_mode,'.$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['FE']['addRootLineFields']);
```

Vielen Dank für Deinen Tipp. Molly

---

Quelle: „Das Feld subtitle mit Leveln nutzen (templaVoila)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/70888-das-feld-subtitle-mit-leveln-nutzen-templavoila
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.