---
title: "auto_respond_msg: Wie kann ich einen Schrägstrich versenden?"
url: "https://www.typo3.net/d/70859-auto-respond-msg-wie-kann-ich-einen-schraegstrich-versenden"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage","PHP"]
created: "2007-11-25"
last_reply: "2007-11-25"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# auto_respond_msg: Wie kann ich einen Schrägstrich versenden?

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2007-11-25

## Eröffnungsbeitrag

**Unbekannter Benutzer** · 2007-11-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/70859-auto-respond-msg-wie-kann-ich-einen-schraegstrich-versenden/1)

Hi,

folgendes Problem: In der auto_respond_msg soll eine URL angegeben werden:

<http://meine-domain.de/seite.html>

Die Schrägstriche werden aber als Absätze interpretiert. Wie bekomme ich die Schrägstriche zu Gesicht?

Ausprobiert habe ich:
-Doppelte Schrägstriche
-Bachslash vor dem Schrägstrich
-HTML-Code &fslas;
-encodiert (%0A glaube ich)

Nützt alles nichts. Weiß jemand was?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/70859-auto-respond-msg-wie-kann-ich-einen-schraegstrich-versenden/2) · Unbekannter Benutzer · 2007-11-25

Hi,

ich habe das jetzt durch einen Patch in der 'class.t3lib_htmlmail.php' gelöst.

An der Stelle, wo die auto_respond_msg generiert wird (ca. Zeile 730), habe ich den String

```php
$theParts[1] = str_replace("/",chr(10),$theParts[1]);
```

ersetzt durch:

```php
$theParts[1] = str_replace("//","###doubleslash###",$theParts[1]);
$theParts[1] = str_replace("/",chr(10),$theParts[1]);
$theParts[1] = str_replace("###doubleslash###","/",$theParts[1]);
```

Dadurch ist es möglich, einen Schrägstrich in die auto_respond_msg einzufügen, indem man ihn dort als doppelten Schrägstrich einbaut.

Blöd, so ein Patch! Aber es gibt offensichtlich keine andere Möglichkeit.

Vielleicht sollte ich das mal als Verbesserungsvorschlag einreichen?

Gruß
Stefan

---

Quelle: „auto_respond_msg: Wie kann ich einen Schrägstrich versenden?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/70859-auto-respond-msg-wie-kann-ich-einen-schraegstrich-versenden
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.