---
title: "nur übersetzte menüpunkte anzeigen"
url: "https://www.typo3.net/d/70809-nur-uebersetzte-menuepunkte-anzeigen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2007-11-23"
last_reply: "2007-11-23"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# nur übersetzte menüpunkte anzeigen

TYPO3 › Menüs · 1 Antwort · gestartet 2007-11-23

## Eröffnungsbeitrag

**RT-Schwabe** · 2007-11-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/70809-nur-uebersetzte-menuepunkte-anzeigen/1)

hallo,

ich habe die menüpunkte

eins
zwei
drei

meine sprachen sind deutsch, englisch und russisch.
ich habe den punkt "drei" nicht ins russische übersetzt und möchte jetzt nicht, dass er im menü erscheint.

wie kann ich das einstellen? über die checkbox "nicht im menü anzeigen" kommt er gar nicht. Bei "seite verstecken wenn nicht übersetzt" kommt der menüpunkt trotzdem, nur die seite wird nicht angezeigt wenn man draufklickt.

typo3 version 4.1.3

kann mir jemand helfen?

mfg
thorsten

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/70809-nur-uebersetzte-menuepunkte-anzeigen/2) · maik · 2007-11-23

Schau mal in die TSRef unter 7.3 config
<https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-typoscript/main/en-us/TopLevelObjects/Config.html>

Über die Eigenschaft sys_language_mode kannst du das Systemverhalten einstellen.
Hier sind auch die unterschiedlichen Modi dokumentiert.

---

Quelle: „nur übersetzte menüpunkte anzeigen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/70809-nur-uebersetzte-menuepunkte-anzeigen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.