---
title: "Namen für Header vergeben"
url: "https://www.typo3.net/d/66983-namen-fuer-header-vergeben"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2007-08-19"
last_reply: "2007-08-22"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Namen für Header vergeben

Backend · 2 Antworten · gestartet 2007-08-19

## Eröffnungsbeitrag

**Graf Typo** · 2007-08-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/66983-namen-fuer-header-vergeben/1)

Hallo,

im Backend gibt es ja verschiedene Layout-Optionen für die Seiteninhalte. Zum Beispiel gibt es für die Überschrift ein Drop-Down-Menü "Typ". Wie kann ich denn für die verschiedenen Optionen eigene Namen geben? Ich möchte zum Beispiel den einen Header "HL rot" nennen oder "Header kursiv". Wo kann ich das tun?

Danke,
der Graf

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/66983-namen-fuer-header-vergeben/2) · Unbekannter Benutzer · 2007-08-20

Hi,

dazu mußt du folgendes in das TS Config feld deiner Root Seite eintragen:

```typoscript
TCEFORM.tt_content.header_layout.altLabels.1 = Grafischer Header
```

Jetzt wird zB aus "Layout 1" => "Grafischer Header"
2 steht für "Layout 2" usw.

:D

### [#3](https://www.typo3.net/d/66983-namen-fuer-header-vergeben/3) · Graf Typo · 2007-08-22

Hallo friction48,

vielen Dank für deine Antwort! Ich habe inzwischen schon die tables.php in einer Extension geändert, die uns eine Agentur mal gebastelt hatte. Aber dein Weg scheint ja wesentlich einfacher zu sein.

Schöne Seite hast du übrigens. Hab sie mal gebookmarkt. :)

Beste Grüße,
der Graf

---

Quelle: „Namen für Header vergeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/66983-namen-fuer-header-vergeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.