---
title: "tt_news: Lokalisieren auch im Seitenmodul??"
url: "https://www.typo3.net/d/66115-tt-news-lokalisieren-auch-im-seitenmodul"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","TYPO3 4","tt_news"]
created: "2007-07-31"
last_reply: "2007-08-02"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tt_news: Lokalisieren auch im Seitenmodul??

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2007-07-31

## Eröffnungsbeitrag

**fhofmann** · 2007-07-31 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/66115-tt-news-lokalisieren-auch-im-seitenmodul/1)

Hallo,

Weiss jemand, ob es eine Möglichkeit gibt News, die im Seitenmodul angezeigt werden auch zu lokalisieren?

Nur wegen der Übersetzungen wollte ich nicht extra das Listenmodul noch einschalten.

TYPO3 4.1.2
tt_news 2.5.0

viele Gürße
Frank

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/66115-tt-news-lokalisieren-auch-im-seitenmodul/2) · just2b · 2007-08-01

geht das nicht direkt im Datensatz auch? (so aus dem kopf in erinnerung), sonst brauchst du die listenansicht

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/66115-tt-news-lokalisieren-auch-im-seitenmodul/3) · fhofmann · 2007-08-02

Hallo Georg,

Im Datensatz geht das leider nicht. Da kann man zwar eine andere Sprache eintstellen. Aber das ist ja nicht das gleiche wie eine Nachricht übersetzen.

Interessant währe: Wie könnte eine Erweiterung des TCA aussehen, dass man die Lokalisierung per Extension in den Datensatz einbauen könnte?

Gruß Frank

---

Quelle: „tt_news: Lokalisieren auch im Seitenmodul??“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/66115-tt-news-lokalisieren-auch-im-seitenmodul
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
