---
title: "Neuer Contentbereich und alte umbenennen"
url: "https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2007-07-18"
last_reply: "2007-07-23"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Neuer Contentbereich und alte umbenennen

TYPO3 › TypoScript · 3 Antworten · gestartet 2007-07-18

## Eröffnungsbeitrag

**gkahr** · 2007-07-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen/1)

Hallo in die Runde,

ich habe mir gerade die Finger wund gesucht, weil ich es schon x-Mal gelesen habe, aber ich finde es net mehr.

Wie fügt man einen neuen Contentbereich, zusätzlich zu LEFT, NORMAL, RIGHT, BORDER, hinzu? Und wie konnte man die Namen und die Sortierung ändern? - Kann mir da jemand bitte weiterhelfen.

Gruss
Lars

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen/2) · Tosta · 2007-07-22

Steht im TYPO3 Kochbuch von O'Reilly, Kapitel 5.2 und 5.4. Reicht das?

### [#3](https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen/3) · Norman2k · 2007-07-22

Der 3. Treffer bei Google wenn ich nur nach "TYPO3" und "Spalten" suche:
<http://www.sk-typo3.de/Spalten-aendern-und-umbenennen.155.0.html>

Norman

### [#4](https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen/4) · gkahr · 2007-07-23

> **Norman2k schrieb:**
>
> Der 3. Treffer bei Google wenn ich nur nach "TYPO3" und "Spalten" suche:
> <http://www.sk-typo3.de/Spalten-aendern-und-umbenennen.155.0.html>
>
> Norman

:o Danke!

---

Quelle: „Neuer Contentbereich und alte umbenennen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/65437-neuer-contentbereich-und-alte-umbenennen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
