---
title: "Zeilenumbruch im Content-Type \"Tabelle\" erzwingen?"
url: "https://www.typo3.net/d/65083-zeilenumbruch-im-content-type-tabelle-erzwingen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","HTML & CSS"]
created: "2007-07-10"
last_reply: "2007-07-11"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Zeilenumbruch im Content-Type "Tabelle" erzwingen?

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2007-07-10

## Eröffnungsbeitrag

**Seph** · 2007-07-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/65083-zeilenumbruch-im-content-type-tabelle-erzwingen/1)

Hallo,

ich habe den Content-Type "Tabelle" per CSS formatiert bzw. das "Layout 1". Klappt alles wunderbar, nur habe ich ein Problem mit dem Zeilenumbruch in einer Zelle!
Der erste Spalte (.td-0) habe ich die Breite "100px" zugewiesen, jedoch wird diese breiter sobald ein längerer Text drin steht!

Ich könnte zwar nun den Text trennen und den Rest in die zweite Zeile schreiben, jedoch finde ich das es später für die Redakteure zu "kompliziert" wird...

Hier die Seite in der das Problem auftaucht:

<http://www.fge.de/typo3/index.php?id=42>
In der Zelle "Zielgruppe/Voraussetzungen" ist das Problem!

Wie kann ich nun den Zeilenumbruch erzwingen?

MfG
Seph

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/65083-zeilenumbruch-im-content-type-tabelle-erzwingen/2) · Unbekannter Benutzer · 2007-07-11

Wenn zwischen den Wörtern keine Leerzeichen sind kannst Du den Zeilenumbruch nicht erzwingen. Automatische Silbentrennung gibts nicht im Browser.

Statt "Zielgruppe/Voraussetzungen" musst Du also "Zielgruppe / Voraussetzungen" schreiben, geht ned anders.

Viele Grüße,
Niki

### [#3](https://www.typo3.net/d/65083-zeilenumbruch-im-content-type-tabelle-erzwingen/3) · Seph · 2007-07-11

Alles klar, funktioniert, Danke!

---

Quelle: „Zeilenumbruch im Content-Type "Tabelle" erzwingen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/65083-zeilenumbruch-im-content-type-tabelle-erzwingen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
