---
title: "Wie Text von Menü ändern?"
url: "https://www.typo3.net/d/64378-wie-text-von-menue-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2007-06-24"
last_reply: "2007-06-24"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wie Text von Menü ändern?

TYPO3 › Menüs · 1 Antwort · gestartet 2007-06-24

## Eröffnungsbeitrag

**Cookiestar** · 2007-06-24 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/64378-wie-text-von-menue-aendern/1)

Hi,

ich beschäftige mich nun schon mehrere Stunden damit herauszufinden, wie ich den Text von meinem Menü ändern kann.

Es ist wohl ein HMENU und GIFBUILDER kommt zum Einsatz (ist meine Vermutung). Wie kann ich dies genau herausfinden? Dann könnt eich mich auch auf die Doku stürzen.

Wo im BE ändert man normalerweise den Text eines Buttons?

Grüße und Danke schon mal für eure Tips

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/64378-wie-text-von-menue-aendern/2) · just2b · 2007-06-24

Hallo,

der Text kommt normalerweise von dem Seitentitel oder einem anderen Feld aus den Seiteneigenschaften. Mehr kann man sagen wenn du dein TS postest

Edit: Text ist als Bild in Seiteneigenschaften definiert

georg

---

Quelle: „Wie Text von Menü ändern?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/64378-wie-text-von-menue-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.