---
title: "kategorie als bild rendern"
url: "https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Kategorien","tt_news"]
created: "2007-06-14"
last_reply: "2007-06-19"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# kategorie als bild rendern

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2007-06-14

## Eröffnungsbeitrag

**phlipmaster** · 2007-06-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern/1)

hallo zusammen,

habe folgendes problem und komme nicht mehr weiter: ich möchte bei tt_news die headline der news als gerenderte schrift ausgeben. klappt auch alles wunderbar, bis auf die kategorie. mein ts sieht wie folgt aus:

```typoscript
date_stdWrap.strftime >
    date_stdWrap.cObject = IMAGE
    date_stdWrap.cObject.file = GIFBUILDER
        date_stdWrap.cObject.file {
        XY =388,20
        backColor = #ffffff
        30 = TEXT
  	30.text.field = category
   	30.antiAlias = 0
      	30.niceText = 1
      	30.niceText.scaleFactor = 5
      	30.niceText.sharpen = 20
   	30.text.case = lower
   	30.offset = [10.w]+[20.w]+12, 16
   	30.fontFile = fileadmin/02_fonts/font.ttf
   	30.fontSize = 22
  	30.fontColor = #999999
   }
```

das bild wird gerendert, allerding natürlich nicht mit der kategorie, die liegt ja nicht in tt_news. wie kann ich hier die ausgeschriebene kategorie mit ausgeben? freue mich auf eure lösungsvorschläge,

lg philipp

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern/2) · Honk88 · 2007-06-15

Hi,

wenn ich ehrlich bin versteh ich nicht 100% was
du genau erreichen willst.
Der Marker für die News-Kategorie wäre ###NEWS_CATEGORY###
der muss im Newstemplate eingebunden werden.

Vielleicht hast du ja nen Link, wo man sich das
ganze anschauen kann. Dann fällt es meist leichter
zu verstehen wo die Reise hingehen soll.

lg
Honk

### [#3](https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern/3) · phlipmaster · 2007-06-17

hallo honk,

der marken ###NEWS_CATEGORY### wird auch verwendet und funktioniert einwandfrei. meine intention ist es, einen grafischen header zu erzeugen der folgende formatierung hat (= ein bild): "datum // kategorie ###NEWS_CATEGORY###". das funktioniert auch alles wunderbar, nur das im tt_news feld "category" ja nur ein boolen wert drinsteht, der lediglich sagt ob eine kategorie verwendet wurde oder nicht.

mein problem liegt also an folgender zeile: 30.text.field = category die ausgabe ist 0 oder 1 und ich hätte gerne eben die ausgeschriebene kategorie.

lg philipp[/img]

### [#4](https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern/4) · brokemeister · 2007-06-19

Du kannst ein extra Gif machen...

für den Kategorie-Namen
Einfach mal in die Doku schauen

category_stdWrap
oder categoryTitles_stdWrap

müsste da glaube ich greifen...

---

Quelle: „kategorie als bild rendern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/63947-kategorie-als-bild-rendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.