---
title: "Anfängerfrage: locallang.php über typo3 Setup editieren"
url: "https://www.typo3.net/d/6370-anfaengerfrage-locallangphp-ueber-typo3-setup-editieren"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2003-10-10"
last_reply: "2003-10-10"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Anfängerfrage: locallang.php über typo3 Setup editieren

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2003-10-10

## Eröffnungsbeitrag

**Frank Herrlich** · 2003-10-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/6370-anfaengerfrage-locallangphp-ueber-typo3-setup-editieren/1)

Hallo!

Ich habe mir ein Mininews-Plugin eingebunden und möchte nun die Sprache deutsch konfigurieren, so wie dies in der Datei locallang.php des Plugins schon mit englisch gemacht wurde!
Will dies aber nicht direkt über einen Editor im locallang.php ändern, da sich meine locallang auf dem server nicht mehr überschreiben lässt.
Kann ich Diese Einstellung über das Typo3 machen?
Wenn ja, Wie?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/6370-anfaengerfrage-locallangphp-ueber-typo3-setup-editieren/2) · Frank Herrlich · 2003-10-10

Ich bin nun soweit gekommen, aber irgendwie will es nicht funktionieren

```typoscript
plugin.mininews= USER
plugin.mininews {
 
header_stdWrap {
  innerWrap = <b>|</b>
  spaceAfter = 500
} // end header_stdWrap 
 
_LOCAL_LANG.default {
  browseFromTo = Zeige Ergebnisse ###FROM### to ###TO###. Total number: ###COUNT###.
  dateFormat = %A, %m///%d////%Y %H:%M
  showRecText = mehr

} // end _LOCAL_LANG.default
_LOCAL_LANG.de {
  browseFromTo = Zeige Ergebnisse ###FROM### to ###TO###. Total number: ###COUNT###.
  dateFormat = %A, %m///%d////%Y %H:%M
  showRecText = mehr

} // end _LOCAL_LANG.de
 
} // end plugin.mininews
```

---

Quelle: „Anfängerfrage: locallang.php über typo3 Setup editieren“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/6370-anfaengerfrage-locallangphp-ueber-typo3-setup-editieren
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.