---
title: "Formular-Meldung \"You must fill in these fields\" ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2007-06-06"
last_reply: "2010-03-19"
replies: 5
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Formular-Meldung "You must fill in these fields" ändern

Backend · 5 Antworten · gestartet 2007-06-06

## Eröffnungsbeitrag

**Floater** · 2007-06-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/1)

Hallo,

ich habe ein normales Kontaktformular mit Pflichtfeldern integriert.

Wenn nicht alle Pflichtfelder ausgefüllt sind und auf "Senden" geklickt wird, dann erscheint folgende Meldung per JavaScript-Alert:

"You must fill in these fields"

Diese Meldung möchte ich in eine deutsche Nachricht ändern.
Wo mache ich das?

Danke für Eure Hilfe,
Floater

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/2) · just2b · 2007-06-06

ists so schwer die fehlermeldung mit dem wort typo3 in google einzugeben oder hier in die suche?

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/3) · Floater · 2007-06-06

> **just2b schrieb:**
>
> ists so schwer die fehlermeldung mit dem wort typo3 in google einzugeben oder hier in die suche?
>
> georg

nein, du hast vollkommen recht. dadurch habe ich die antwort auch gefunden.

### [#4](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/4) · sprain · 2007-08-03

.. und für alle, die mit der Google- oder Forums-Suche hier landen:

**Im Feld Setup im Template folgendes eintragen:**

```typoscript
tt_content.mailform.20.badMess = Sie müssen alle nachfolgenden Felder ausfüllen:
```

Gruss, sprain

### [#5](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/5) · Typo3Einsteiger · 2008-10-07

Danke,

habe grad das selbe Problem gehabt.
Es hat geklappt.

Kann mir eventuell jemand sagen, wie ich den Feldern, die ich mit diesem Formular erzeuge, Klassen vergeben kann? Damit ich alle Felder mittels CSS formatieren kann....

### [#6](https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern/6) · cptlars · 2010-03-19

schau dir mal die seite hier an:
<http://www.css4you.de/wscss/css03.html#attribut>

---

Quelle: „Formular-Meldung "You must fill in these fields" ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/63539-formular-meldung-you-must-fill-in-these-fields-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.