---
title: "Typolink mit subtitle als text"
url: "https://www.typo3.net/d/63359-typolink-mit-subtitle-als-text"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Links"]
created: "2007-06-02"
last_reply: "2007-06-03"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Typolink mit subtitle als text

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2007-06-02

## Eröffnungsbeitrag

**jeppo** · 2007-06-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/63359-typolink-mit-subtitle-als-text/1)

Hallo,

ich habe folgendes Link mit typolink erstellt und geht es auch. Als text wird automatisch der seitentitel der verlinkte seite (id=595) dargestellt. Beim wechsel der sprache funkzioniert es auch. Wie kann ich nun anstatt der seitentiel den untertitel der verlinkte seite anzeigen und zwar so dass mit beiden Sprache geht?

```typoscript
temp.titelbox = COA_INT
temp.titelbox {
	10 = TEXT
	10 {
		typolink {
			parameter = 595
			ATagParams = class=textboxtitel
		}
	}
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/63359-typolink-mit-subtitle-als-text/2) · Unbekannter Benutzer · 2007-06-03

Hi,
so sollte es funktionieren!

```typoscript
temp.titelbox = COA_INT
temp.titelbox {
        10 = HMENU
        10 {
                special = list
                special.value = 595
                1 = TMENU
                1.NO.stdWrap.cObject = COA
                1.NO.stdWrap.cObject {
                     10 = TEXT
                     10.field = subtitle // title
                } 
        }
}
```

:D

### [#3](https://www.typo3.net/d/63359-typolink-mit-subtitle-als-text/3) · jeppo · 2007-06-03

Hallo friction,

und ich dachte ich wäre der einzige der samstag nacht noch was tut.

Vielen Dank geht super ;-)

Gruß

Jeppo

---

Quelle: „Typolink mit subtitle als text“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/63359-typolink-mit-subtitle-als-text
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.