---
title: "sr_feuser_register - wie formatiert man die Mails?"
url: "https://www.typo3.net/d/63021-sr-feuser-register-wie-formatiert-man-die-mails"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2007-05-25"
last_reply: "2007-05-25"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# sr_feuser_register - wie formatiert man die Mails?

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2007-05-25

## Eröffnungsbeitrag

**mfin** · 2007-05-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/63021-sr-feuser-register-wie-formatiert-man-die-mails/1)

Hallo allerseits,

im Template der Extension findet man ja auch die Vorlagen für die Mails, die bei Bestätigungen etc. an den Benutzer verschickt werden, so z.B.:

```html
<p style="margin-top: 20px"><em>This is shown when the user is created and the option setfixed is configured.
The user is informed that a message has been sent to his email address and that he needs to confirm his registration.</em></p>
<!-- ###TEMPLATE_SETFIXED_CREATE### begin -->
<h4>###LABEL_V_DEAR###</h4>
<p>###LABEL_V_PLEASE_CONFIRM###</p>
<p>###LABEL_V_YOUR_ACCOUNT_WAS_CREATED###</p>
<p>###LABEL_V_FOLLOW_INSTRUCTIONS1###</p>
<p>###LABEL_V_FOLLOW_INSTRUCTIONS2###</p>
<p>###LABEL_KIND_REGARDS###</p>
<h4>###SITE_NAME###</h4>
<!-- ###TEMPLATE_SETFIXED_CREATE### end-->
```

Was ich noch nicht gefunden habe, ist eine Beschreibung, wie man die Ausgaben, die über diese LAabels gemacht werden, ändern kann. Eventuell bin ich aber auch nur zu blind, um in dem Wäldchen dieser Dokumentation den richtigen Baum zu finden.
Ein Hinweis auf die richtige Stelle wäre sehr nett!

Vielen Dank,

Michael

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/63021-sr-feuser-register-wie-formatiert-man-die-mails/2) · einpraegsam.​net · 2007-05-25

Die Texte sind alle in der locallang im Extensionverzeichnis gespeichert, dort kannst du diese sprachsepariert beliebig ändern.

### [#3](https://www.typo3.net/d/63021-sr-feuser-register-wie-formatiert-man-die-mails/3) · mfin · 2007-05-25

Hey, vielen lieben Dank für die fixe Antwort! Also war ich wirklich zu blind...  8-)

---

Quelle: „sr_feuser_register - wie formatiert man die Mails?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/63021-sr-feuser-register-wie-formatiert-man-die-mails
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.