---
title: "Betreffzeile mit Formularinhalt ergänzen"
url: "https://www.typo3.net/d/62326-betreffzeile-mit-formularinhalt-ergaenzen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage"]
created: "2007-05-10"
last_reply: "2007-05-11"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Betreffzeile mit Formularinhalt ergänzen

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2007-05-10

## Eröffnungsbeitrag

**alkusa** · 2007-05-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/62326-betreffzeile-mit-formularinhalt-ergaenzen/1)

hallo zusammen
habe ein funktionierendes standard-mailform formular welches daten an eine bestimmte mailadresse verschickt.

nun möchte ich, dass werte aus einem formularfeld zuisaätzlich zum definierten "betrefftext" im betreff angezeigt wird.

geht das?? wennja, wie??

mein formular sieht folgendermassen aus:
*Name / Vorname: | *Name__Vorname=input
*Kurzzeichen: | *Kurzzeichen=input
*Adresse: | *Adresse=input
*PLZ / Ort: | *PLZ__Ort=input
*Telefon: | *Telefon=input
*Fax: | *Fax=input
*Gemeinde: | *Gemeinde=select,auto | Köniz, Muri, Wald, Kehrsatz, Kaufdorf
*Abteilung: | *Abteilung=input
*Dienstzweig: | *Dienstzweig=input
*Funktion: | *Funktion=input
*Eintritt: | *Eintritt=input
Austritt: | Austritt=input
*Berechtigungen wie: | *Berechtigungen_wie=input
oder Berechtigungen angeben | oder_Berechtigungen_angeben=textarea
*Standarddrucker: | *Standarddrucker=input
Programme | label
spezielle Applikationen: | Weitere_Applikationen=textarea
*Erfasst durch: | *Erfasst_durch=input
 | Erfasst_von=hidden
 | In_Hotline-DB_erfasst_von=hidden
 | **********************=hidden
 | formtype_mail=submit | Absenden
 | html_enabled=hidden | 1
 | subject=hidden | Benutzeranmeldung

Ich möchte, dass nach "Benutzeranmeldung" noch der inhalt aus dem Feld "*Name / Vorname: | *Name__Vorname=input" angezeigt wird.

habe schon versucht mailform plus zu installieren, ohne erfolg.... auch pil_mailform habe ich versucht, da checke ich die installation schon nicht!! wäre also um eine verständliche und einfache lösung sehr dankbar.

gruss
kurt

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/62326-betreffzeile-mit-formularinhalt-ergaenzen/2) · mischa · 2007-05-10

AFAIK kämst du um mailform plus nicht herum. Ist am Anfang etwas schwer zu verstehen - geb ich zu - aber etwa eine Stunde Sitzfleisch und man hat das auch drin.

### [#3](https://www.typo3.net/d/62326-betreffzeile-mit-formularinhalt-ergaenzen/3) · alkusa · 2007-05-11

> **mischa schrieb:**
>
> AFAIK kämst du um mailform plus nicht herum. Ist am Anfang etwas schwer zu verstehen - geb ich zu - aber etwa eine Stunde Sitzfleisch und man hat das auch drin.

ja bravo. kann die ext. schon nicht installieren. x-mal runtergeladen und installiert. bekomme immer irgend welche fehlermeldungen. und anschliessen ist das plug-in nicht ersichtlich!!

so ein schmarren.... und dokus gibts offensichtlich auch nur in englisch, oder hat da jemand eine in deutsch?

---

Quelle: „Betreffzeile mit Formularinhalt ergänzen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/62326-betreffzeile-mit-formularinhalt-ergaenzen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.