---
title: "Deutsche Sprache in Typo3 4 ohne Translation Handling"
url: "https://www.typo3.net/d/62194-deutsche-sprache-in-typo3-4-ohne-translation-handling"
source: "typo3.net"
tags: ["Hosting","Server","Frage","TYPO3 4"]
created: "2007-05-08"
last_reply: "2007-05-08"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Deutsche Sprache in Typo3 4 ohne Translation Handling

Hosting › Server · 2 Antworten · gestartet 2007-05-08

## Eröffnungsbeitrag

**master celebrator** · 2007-05-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/62194-deutsche-sprache-in-typo3-4-ohne-translation-handling/1)

Hi Leute,

Gibt es eine möglichkeit in Version 4 die Sprache umzuändern ohne über den Extension Manager/Translation Handling weil er dabei ja versucht  vom reposity diekt die Sprachdatei zu installieren.
Das klappt aber bei meinem Webspace nicht.
Hab kein root zugriff, ist nur ein einfacher Webspace.
Es kommt dann immer die meldung
"Could not fetch translation status"!

Kann man das Deutsche Sprachpaket irgendwie über import extensions uploaden?
Hab im reposity nur eine Sprachdatei für Version 3.8 gefunden.

Beste Grüße

master celebrator

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/62194-deutsche-sprache-in-typo3-4-ohne-translation-handling/2) · just2b · 2007-05-08

[/faq/backend-sprachpakete-fuer-typo3-version-40-rc-1](https://www.typo3.net/faq/backend-sprachpakete-fuer-typo3-version-40-rc-1)

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/62194-deutsche-sprache-in-typo3-4-ohne-translation-handling/3) · master celebrator · 2007-05-08

super, hat wunderbar funktioniert.
Thx

---

Quelle: „Deutsche Sprache in Typo3 4 ohne Translation Handling“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/62194-deutsche-sprache-in-typo3-4-ohne-translation-handling
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
