---
title: "Inhalt des Textes eines bestimmten Textinhaltselements"
url: "https://www.typo3.net/d/62120-inhalt-des-textes-eines-bestimmten-textinhaltselements"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2007-05-07"
last_reply: "2007-05-07"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Inhalt des Textes eines bestimmten Textinhaltselements

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gestartet 2007-05-07

## Eröffnungsbeitrag

**peseps** · 2007-05-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/62120-inhalt-des-textes-eines-bestimmten-textinhaltselements/1)

Hallo,

ich versuche - bisher vergeblich - den Text eines von der ID her bestimmten Inhaltselements vom Typ Text zu erhalten um ihn mittels GifBuilder über einem Bild zu platzieren.

In den Beispielen, die man so lesen kann, wird als Text immer nur das "Hallo World" und die title-Eigenschaft der Page selber benutzt das zu zeigen.

Kann mir jemand einen Tip geben wie ich an einen solchen Text rankommen kann?

Gruss
Peter

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/62120-inhalt-des-textes-eines-bestimmten-textinhaltselements/2) · Unbekannter Benutzer · 2007-05-07

data = DB:tt_content:ID:bodytext

also z.B.

```typoscript
bla = GIFBUILDER
#hier muss z.B. noch XY definiert werden....
bla.10 = TEXT
bla.10.text.data = DB:tt_content:10:bodytext
#hier jetzt die weiteren Texteigenschaften....
```

Würde versuchen den Bodytext des Contentelementes mit der ID 10 als Text für das GIFBUILDER-TEXT Element zu holen.
Allerdings den puren Text mit allen enthaltenen HTML-Tags...

### [#3](https://www.typo3.net/d/62120-inhalt-des-textes-eines-bestimmten-textinhaltselements/3) · peseps · 2007-05-07

Hi Kitsunet,
das wars was ich suchte. Tausend Dank!!
Gruss
Peter

---

Quelle: „Inhalt des Textes eines bestimmten Textinhaltselements“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/62120-inhalt-des-textes-eines-bestimmten-textinhaltselements
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.