---
title: "reines Text-Sprachmenü in Ausklappmenü verwandeln"
url: "https://www.typo3.net/d/61023-reines-text-sprachmenue-in-ausklappmenue-verwandeln"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2007-04-16"
last_reply: "2007-04-16"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# reines Text-Sprachmenü in Ausklappmenü verwandeln

TYPO3 › Menüs · 2 Antworten · gestartet 2007-04-16

## Eröffnungsbeitrag

**deeesi** · 2007-04-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/61023-reines-text-sprachmenue-in-ausklappmenue-verwandeln/1)

Hallo,

ich habe ein Sprachmenü mit der erweiterung bblanguageselect erstellt. funktioniert auch.

```typoscript
lib.mainnavi = COA
lib.mainnavi {
  	10 = USER
	10 {
	userFunc = tx_bblanguageselect_pi1->showFlags
	iconset = famfamfam
	textOnly = 1
	text_DE = Deutsch
	text_GB = English
	text_ESP = Español
	cn_DE = 0
	cn_GB = 6
	cn_ESP = 7
	}
}
```

damit haut er mir folgenden HTML Code raus:

```html
<div id="mainnavi">
<span  class="lang-act"  >

<a href="index.php?id=98&amp;L=0&amp;L=0"  title="Unternehmen" >Deutsch</a>&nbsp;&nbsp;
</span>

<span>
<a href="index.php?id=98&amp;L=0&amp;L=6"  title="English unternehmen">English</a>&nbsp;&nbsp;
</span>

<span>
<a href="index.php?id=98&amp;L=0&amp;L=7"  title="Unternehmen espanol" >Español</a>&nbsp;&nbsp;
</span>

</div>
```

ich möchte aber das Sprachmenü als Listenmenü darstellen.
also so:

```html
<div id="mainnavi">

<ul id="vertnav">
<li id="sprache" class="nav"><a href="#">Sprache ändern</a>

<ul>
 <li><a href="#">Deutsch</a></li>
 <li><a href="#">English</a></li>
 <li><a href="#">Espanol</a></li>
</ul>
</li>
<li><img src="images/trenner_grau.gif"></li>
<li class="nav"><a href="#">Sitemap</a></li>  
<li><img src="images/trenner_grau.gif"></li>
<li class="nav"><a href="#">Impressum</a></li> 
</ul>
  
</div>
```

wie schreib ich das in das TS rein?
wenn ich da ein HMENU draus mache, verschwindet alles?!?!
Was mach cih falsch?
Vielen Dank schon mal.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/61023-reines-text-sprachmenue-in-ausklappmenue-verwandeln/2) · just2b · 2007-04-16

Hallo,

da ist alles hardcodiert in der Extension. da musst du die ext selber modifizieren. Ich bin noch nicht dazugekommen (die Variante textonly ist ja ebenso von mir)

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/61023-reines-text-sprachmenue-in-ausklappmenue-verwandeln/3) · deeesi · 2007-04-16

oh weh, ich hab keine ahnung, wie ich so eine extension modifiziere. ohne php kenntnisse wahrscheinlich auch unschaffbar ;-)

kann ich das irgendwie anders lösen?

---

Quelle: „reines Text-Sprachmenü in Ausklappmenü verwandeln“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/61023-reines-text-sprachmenue-in-ausklappmenue-verwandeln
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
