---
title: "Standard-Sprache einen Namen zuweisen"
url: "https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2003-09-26"
last_reply: "2004-06-17"
replies: 7
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Standard-Sprache einen Namen zuweisen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 7 Antworten · gestartet 2003-09-26

## Eröffnungsbeitrag

**CoolWater** · 2003-09-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/1)

Hallo,
ist es möglich, dass ich der Sprache "Standard" einen Namen zuweise? Wenn ich zum Beispiel im Such-Modul auf Erweitere Suche gehe, zeigt er mir in der combobox der Sprachen "Standard" und "Englisch" an, und entsprechend in der englischen Suche "default" und "English". Wie kann ich jetzt "Standard" durch "Deutsch" ersetzen und "default" durch "German"?

Gruß
CW

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/2) · CoolWater · 2003-09-26

Habs schon gefunden, locallang.php war der Schlüssel zum Erfolg :)

Gruß

### [#3](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/3) · Schleuse · 2003-10-13

Gut zu wissen! Danke von mir dafür... :)

### [#4](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/4) · Zinner · 2003-11-24

Welche locallang ist es genau ?

### [#5](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/5) · Flo P.​ · 2004-05-17

habe es nun auch gesucht...und gefunden ;)

für alle die das gleiche problem haben:

ihr müsste die locallang.php unter

typ03 > sysext > cms > layout

bearbeiten...

grüße,

flo

### [#6](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/6) · Zinner · 2004-05-17

Vielen Dank für die Info

### [#7](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/7) · mcp · 2004-06-17

> **Flo P. schrieb:**
>
> ihr müsste die locallang.php unter
>
> typ03 > sysext > cms > layout
>
> bearbeiten...

Hallo! Zusammen!
Ich glaub ich bin blind....  :o
Was genau muss ich den bearbeiten?!?

Dankeschön im Vorraus,
Thorsten

### [#8](https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen/8) · CoolWater · 2004-06-17

was genau willst du denn erreichen? :)
Bei mir ging es ja nur um das Search-Plugin :) Dazu ersetzt du die Zeile

```plaintext
'opt_lang_0' => 'Standard'
```

durch

```plaintext
'opt_lang_0' => 'Deutsch'
```

in der datei **typo3extindexed_searchpilocallang.php**

Gruß
CW

---

Quelle: „Standard-Sprache einen Namen zuweisen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/6026-standard-sprache-einen-namen-zuweisen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.